Ignorance in a White Coat

[Verse] They call it carcinoid, stuck in the past But my life's on the line; this isn’t just a cast 良性だと言って安心させるつもりか 粘膜下腫瘍かポリープかも分からないなんて [Chorus] Ignorance in a white coat playing with fate You can't tell what's real. It's too late 適切な処置ができない医師の無責任 私の命を軽く見ないで [Verse 2] Carcinoid is a term so old and flawed In this maze of health, I feel like a pawn 粘膜隆起か表面のポリープかどちらでもないなんて嘘だ 見逃される恐怖に心が揺れる [Chorus] Ignorance in a white coat playing with fate You can't tell what's real. It's too late 適切な処置ができない医師の無責任 私の命を軽く見ないで [Bridge] 白い壁の中で希望を探して 誰もが正しい判断を待ち望む 間違いは許されない命の現場 医師としての責任を果たしてほしい [Chorus] Ignorance in a white coat playing with fate You can't tell what's real. It's too late 適切な処置ができない医師の無責任 私の命を軽く見ないで [Chorus] No more games, no more deceit, In this fight for life, we won't retreat. 命を守るその手にかかってる 無知な診断を糾弾して