[Instrumental] [Verse 1] 白く染まる墓標の上 名前さえ雪に消えて 凍りついたこの世界で まだ何かが息をしてる No cathedral, no command, No warm hand to pull me through. 生きるため鎖を選ぶなら What is left for me to lose? [Male Lead] 聞こえるんだ beneath my skin— 消えていくまでの countdown within. If I reach for you, is it desire? それともただ 死ぬのが怖いだけ？ [Pre-Chorus] 愛と呼ぶな 運命と呼ぶな When hunger is the reason that I stay. [Chorus] [Female] Let the WHITE HUNGER take my name, 跪くくらいなら凍ればいい [Male] But if I vanish in your arms, 僕をまだ覚えてる？ [Female] No bond, no prayer, no holy chain— [Male] この鼓動さえ変わっていく [Both] If I choose you in the end, もう一度 僕に選ばせて WHITE HUNGER— beneath the snow. WHITE HUNGER— don't let me go. [Verse 2] [Female] 黒い傷が雪を裂いて Rift-light bleeds beneath the ice. 自由には代価がある Every mercy has its price. [Male] 借りた炎で生き延びた Poison burning in my veins. もし世界が主を求めるなら I'll bite through every chain. [Female] 自由だと言うの？ [Male] I'm trying. [Female] まだ壊れてないと？ [Male] Then why am I dying? [Pre-Chorus] [Male] 静寂が近づいてくる [Female] Then decide what you become. [Male] 誰かの鼓動が必要なら— [Female] Choose it. 奪わせないで [Guitar Solo] [Breakdown] [Male] 消えたくない！ [Female] Then live. [Male] こんな形じゃ— [Female] Then choose. [Male] What if choosing you becomes another cage? [Female] なら壊して。 [Final Chorus] [Female] Let the WHITE HUNGER know my name, 鎖なしでもここにいる [Male] If I fall into your arms, 昔の僕を消さないで [Female] No god, no Guild, no sacred claim— [Male] 借り物の愛じゃ残れない [Both] If I bind myself again, それは僕の意志で MY CHOICE— もう一度— WHITE HUNGER— through the storm. WHITE HUNGER— keep me warm. [Female] 必要だからじゃない [Male] 消えるのが怖いからじゃない [Both] If I choose you, 君を選ぶなら Let me choose you unafraid. [Outro] [Male] 雪の下で…… [Female] まだ生きている…… [Both] Unbound. Alive.
