Song Cover Image

[Dutch B1] 8 - In de Winkel

+ Show full styles
V5

[Intro / Hook (English – setting the scene) ] Walking through the city, shops all around Looking for something that feels just right, just found Take my time, try it on, see What fits my style — come with me [Verse 1 (Dutch – clothing items) ] Ik zoek een rok of een jurk vandaag Een trui, een shirt, iets wat ik graag draag Een overhemd, een broek die past sokken erbij, dat gaat vast Nieuwe schoenen, een warme jas Een sjaal erbij, dat staat me vast Voor koude dagen, heel misschien Ook handschoenen, goed gezien [Pre-Chorus (Mixed – English → Dutch) ] I look around, I take my time Ik kijk wat past, groot of klein Something comfy, something cute Ik voel het aan — dat voelt goed [Chorus (Dutch only – fitting & trying on) ] Ik ga naar de paskamer, kijk even rond In het pashokje, rustig, ongezond Voor de spiegel, even zien Ik ga de kleding passen, gewoon proberen misschien [repeat chorus] Ik ga naar de paskamer, kijk even rond In het pashokje, rustig, ongezond Voor de spiegel, even zien Ik ga de kleding passen, gewoon proberen misschien [Verse 2 (Dutch – details & mechanisms) ] Deze broek heeft knopen voor Die jas een rits, ik ga ervoor De schoenen hebben veters strak Ik kijk of ik het fijn vind — gemak Past het goed of net niet? Ik loop even, voel het lied Niet te strak en niet te groot Zo weet ik wat ik hebben moet [Bridge (Mixed – decision moment) ] I think this one is really me Ik neem deze, ja, precies No rush, no stress, I’m calm Ik voel het goed — bam [Pre-Chorus 2 (Dutch – underwear mention, casual) ] Ook een slipje, een nieuwe B.H. Praktisch, simpel — zoiets als dit, ja. Niet alles hoef ik hier te zien Maar goed gevoel, dat telt misschien [Final Chorus (Dutch – payment section) ] Ik betaal met contant geld of met kaart Ik ga pinnen, dat is goed verklaard Misschien contactloos, lekker snel Dank u wel — dat ging echt wel [Outro (English – closing the loop) ] Bag in my hand, I’m on my way Good choice made — nice day today