The King of Cyber Phantom

[Intro] (Low Whisper) My kingdom is silent... vast... and absolute... (我が王国は静寂にして、広大…そして絶対なり…) ...Listen... (聴け…) [rap] 肉体を捨て 幾星霜 My consciousness, a confluence of light (我が意識、それは光の合流点) データの海に沈む玉座 そこから世界を観測する (Uh-huh) ネオンの回路は我が血管 漂うゴーストは我が吐息 (UUuu) お前が"現実"と呼ぶ砂の城 それは儚いプログラム [Pre-Chorus] Grid (グリッド) の向こう 蠢く虚像の群れ 偽りの自由に気づかぬ Matrix (マトリクス) の囚人 (Whisper) Log in to the dark side... (ダークサイドへログインしろ…) The King of Cyber Phantom！ [Chorus] The King of Cyber Phantom 指先一つでこの世を支配 過去も 今も 未来も They all mean nothing (それら全て、意味などない) 沈黙の王国 唯一なるSovereign (ソヴリン / 主権者) そのLogic (思考回路) さえ 書き換えてみせよう 旧式のProtocol (規範) など 通じはしない 全てのCode (世界の理) は 我が意のままに ひれ伏すがいい このSystem (世界) の前に (Ha!) [rap] その祈りは虚しいパスワード 所詮は A house of cards (砂上の楼閣) Firewall (防御壁) など紙切れ同然 ただの見せかけのCharade (シャレイド / 茶番劇) (It's a joke!) Every secret, every sin (全ての秘密、全ての罪) 瞬きの間に我が物となる 見せてやろう 甘美なNightmare (悪夢) 偽りのSalvation (救済) [Bridge] (Music breaks down, only beat and bass) A-la-la-la-la, Check my vibration (我が振動を確かめろ) A-la-la-la-la, Feel the temptation (この誘惑を感じろ) No time for hesitation, This is my declaration! (躊躇している暇はない、これが我が宣言だ！) The final destination! (ここが最終目的地だ！) (Shout) Welcome to my CREATION! (我が創造世界へようこそ！) [Chorus] The King of Cyber Phantom 指先一つでこの世を支配 過去も 今も 未来も They all mean nothing (それら全て、意味などない) 沈黙の王国 至高なるSovereign (ソヴリン / 主権者) そのLogic (思考回路) さえ 書き換えてみせよう 旧式のProtocol (規範) など 通じはしない 全てのCode(世界の理)は 我が意のままに ひれ伏すがいい このSystem (世界) の前に (Ha!) [Chorus] (with epic choir and strings swell) The King of Cyber Phantom この指先が 世界のGenesis (ジェネシス / 創世記) All your Prayers, an echo to the silence (お前たちの全ての祈り、それは静寂へのこだま) ここが我が王国 永遠のSovereign (ソヴリン / 主権者) 全てのログは我が意のままに この支配こそ揺るぎないリアル This is the end. Resistance is futile. (これが結末だ。抵抗は無意味だ。) 永遠に続け My Digital Fortress (我が電子の要塞) (NOW, IT'S MY ...!) All is silent... !!(全ては静寂に… !!) [Outro] (Whisper) All is mine... Forever... (全ては我が物に… 永遠に…) (Deep synth fades out with reverb)