Стихи: Саша Бест Lyrics by Sasha Best ⪦ stihi.ru/2010/10/02/2897 ⪧ ⩹∘∘⊹ 🔽 RU 🔽 ⊹∘∘⩺ ⩹∘∘⊹ 🔽 EN 🔽 ⊹∘∘⩺ ⩹∘∘∘⊹🔽 TAGS 🔽⊹∘∘∘⩺ ⩹⋯∘∘∘⊹🔽 RU 🔽⊹∘∘∘⋯⩺ Куплет 1: Ты играешь со мной, Ты пугаешь весной. Я не сплю уже целые сутки. Я смотрю из окна Как колдует весна, Как к фонтану слетаются утки. Куплет 2: Я смеюсь невпопад, И волос водопад По спине грациозно струится. В этой клетке теней Я любуюсь своей. Я невольная вольная птица. Припев: Я твой старый каприз - Заводной механизм В ярком платье, но тусклый, по сути. Сон, похожий на рок: Я – циркачка Суок, А не кукла наследника Тутти. Я – циркачка Суок, А не кукла наследника Тутти. Куплет 3: Ты ревнуешь меня Каждый вздох мой и взгляд, Каждый шаг мой к распахнутой двери. Я останусь собой. Я не стану другой, Если ты перестанешь мне верить. Припев: Я твой старый каприз - Заводной механизм В ярком платье, но тусклый, по сути. Сон, похожий на рок: Я – циркачка Суок, А не кукла наследника Тутти. Я – циркачка Суок, А не кукла наследника Тутти. Куплет 4: Мы сегодня вдвоем. На запястье моем Незаметные капельки ртути. Я танцую до слез, Я играю всерьез. Я ведь кукла наследника Тутти. Припев: Я твой старый каприз - Заводной механизм В ярком платье, но тусклый, по сути. Сон, похожий на рок: Я – циркачка Суок, А не кукла наследника Тутти. Я – циркачка Суок, А не кукла наследника Тутти. Но я кукла наследника Тутти... ⩹⋯∘∘∘⊹🔽 EN 🔽⊹∘∘∘⋯⩺ The Heir's Toy Doll Verse 1 You’re just playing with me, Springtime scares silently. I’ve been sleepless for more than a day. From my window I stare, Magic thick in the air, And the ducks at the fountain all play. Verse 2 I laugh out of the beat, Hair cascades to my feet, Like a stream down my spine it is pouring. In this cage made of shade, I'm a sight I parade — I'm a captive wild bird that is soaring. Chorus I'm your old worn-out whim, Wound-up heart made to spin, In a dress full of color but hollow. Like a dream made of smoke — I’m Suok in the cloak, Not a doll for Prince Tutti to follow. I’m Suok in the cloak, Not a doll for Prince Tutti to follow. Verse 3 You’re consumed by your doubt — Every breath, every route, Every step that I take toward the doorway. I will not trade my name, I will not play your game, If your faith in me flickers or sways. Chorus I'm your old worn-out whim, Wound-up heart made to spin, In a dress full of color but hollow. Like a dream made of smoke — I’m Suok in the cloak, Not a doll for Prince Tutti to follow. I’m Suok in the cloak, Not a doll for Prince Tutti to follow. Verse 4 Now it's only us two. On my wrist, silver dew — Tiny droplets of mercury shimmer. I dance right through my pain, Play the truth in this game, I'm the doll of Prince Tutti — no mirror. [Final Chorus] I'm your old worn-out whim, Wound-up heart made to spin, In a dress full of color but hollow. Like a dream made of smoke — I’m Suok in the cloak, Not a doll for Prince Tutti to follow. I’m Suok in the cloak, Not a doll for Prince Tutti to follow. But i'm a doll for Prince Tutti.... ⩹⋯∘∘⊹🔽 TAGS 🔽⊹∘∘⋯⩺ [start] [Intro: Hollow piano motif with low filtered synth pulse, heartbeat FX in the background] [Verse 1: Storytelling, emotional but restrained] Ты играешь со мной, Ты пугаешь весной… Я не сплю уже целые сутки. Я смотрю из окна, Как колдует весна, Как к фонтану слетаются утки. Я смеюсь невпопад, И волос водопад, По спине грациозно струится. В этой клетке теней Я любуюсь своей. Я невольная вольная птица! [Pre-Chorus: Tension with distorted bass sweep and heartbeat FX] (Невольная вольная птица!...) (Вольная птица...) (Вольная!...) [Chorus: Transcendent synth pad swells into explosive rock-trance drop] 🔊 (Emotional scream vocal) Я твой старый каприз, Заводной механизм. В ярком платье, но тусклый, по сути! Сон, похожий на рок, Я — циркачка СуОк, А не кукла наследника Тутти! Я — циркачка СуОк! Я — не кукла наследника Тутти! [Instrumental Interlude] [Verse 2: Guitar enters, steady kick starts to pulse under the surface] Ты ревнуешь меня, Каждый вздох мой и взгляд, Каждый шаг мой к распахнутой двери. Я останусь собой. Я не стану другой! Если ты перестанешь мне верить! [Bridge: Tension with distorted bass sweep and heartbeat FX] (Я останусь собой!...) (Я не стану другой!...) (Я останусь собой!...) [Chorus: Second explosion with layered vocal harmonies, trance arps behind guitar] 🔊 (Epic full-band chorus) Я твой старый каприз, Заводной механизм. В ярком платье, но тусклый, по сути! Сон, похожий на рок, Я — циркАчка СуОк, А не кукла наследника Тутти! Я — циркАчка СуОк! Я — не кукла наследника Тутти! [Instrumental Interlude] [Verse 3: Breakbeat with cinematic strings and whispered vocal layers] Мы сегодня вдвоём. На запястье моём, Незаметные капельки ртути. Я танцую до слёз… Я играю всерьёз… Я ведь кукла наследника Тутти! Bridge: Breakbeat with cinematic strings and whispered vocal layers] (Я играю до слёз!…) (Я ведь кукла…) (Я - НЕ КУКЛА!!…) [Build: rising trance synth, snare roll, filtered guitar feedback] [Final Chorus: Screamed & harmonized, climax of emotion, epic vocal] Я твой старый каприз, Заводной механизм. В ярком платье, но тусклый, по сути! Сон, похожий на рок, Я — циркАчка СуОк, А не кукла наследника Тутти! Я — циркАчка СуОк! Я — не кукла наследника Тутти! (Я — циркАчка СуОк…) (А не кукла наследника Тутти…) [Outro: Echoed guitar harmonics, vinyl hiss, ambient fade] [Whispered voice, distant] …Но я кукла… наследника... Тутти... [end]
0/500