👇 Перевод на русский ниже 🎶 Приятного прослушивания! / Enjoy the listen! [Verse 1] I hear it when she lets it in A shape that pulls her in again No warning, just a quiet shift Like gravity forgot its grip No maps, no edges left to read Just fragments moving under her feet A name that folds the air she breathes And rearranges what she sees [high note] [Chorus — Explosive full-band expansion, massive layered backing vocals singing in unison with the lead, rich stereo harmonies, deep sub-bass, powerful drums, soaring synths] It pulls her upward through the static line [BACKING CHOIR — FULL UNISON: It pulls her upward through the static line!] Through the curves where borders break and slide No direction, no design [BACKING CHOIR — FULL UNISON: No direction, no design!] Just the rhythm in her mind Break the pattern, let it fade [BACKING CHOIR — POWERFUL UNISON: Break the pattern, let it fade!] Into motion uncontained [BACKING CHOIR — POWERFUL UNISON: Into motion uncontained!] She doesn’t need to understand Just keep her in your hands Kosmonova [Verse 2] It starts where definition ends Where every signal bends and blends She loses the outline of her thoughts They scatter into softer dots You’re not a place, you’re not a sound But something that removes the ground And she doesn’t try to hold it back It only works when she relaxes [Chorus — Explosive full-band expansion, massive layered backing vocals singing in unison with the lead, rich stereo harmonies, deep sub-bass, powerful drums, soaring synths] It pulls her upward through the static line [BACKING CHOIR — FULL UNISON: It pulls her upward through the static line!] Through the curves where borders break and slide No direction, no design [BACKING CHOIR — FULL UNISON: No direction, no design!] Just the rhythm in her mind Break the pattern, let it fade [BACKING CHOIR — POWERFUL UNISON: Break the pattern, let it fade!] Into motion uncontained [BACKING CHOIR — POWERFUL UNISON: Into motion uncontained!] She doesn’t need to understand Just keep her in your hands Kosmonova (ova), (ova), (ova) [INSTRUMENTAL MUSIC] [Final Chorus] It pulls her upward through the static line [BACKING CHOIR — FULL UNISON: It pulls her upward through the static line!] Through the curves where borders break and slide No direction, no design [BACKING CHOIR — FULL UNISON: No direction, no design!] Just the rhythm in her mind Break the pattern, let it fade [BACKING CHOIR — POWERFUL UNISON: Break the pattern, let it fade!] Into motion uncontained [BACKING CHOIR — POWERFUL UNISON: Into motion uncontained!] She doesn’t need to understand Just keep her in your hands Kosmonova Kosmonovaaaa Kosmonova... ✨🇷🇺 ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ 🇷🇺✨ [Куплет 1] Я слышу, как она впускает это в себя, Нечто, что вновь притягивает её. Без предупреждения — лишь тихий сдвиг, Словно гравитация забыла, как удерживать. Больше нет ни карт, ни границ, Лишь осколки, движущиеся под её ногами. Имя, что изгибает воздух, которым она дышит, И меняет всё, что она видит. [Припев] Это увлекает её ввысь сквозь линии помех, Туда, где границы изгибаются, рушатся и ускользают. Ни направления, ни замысла, Лишь ритм в её сознании. Разрушь привычный порядок, позволь ему исчезнуть, Раствориться в движении, не знающем преград. Ей не нужно ничего понимать, Просто продолжай держать её в своих руках. Космонова. [Куплет 2] Всё начинается там, где заканчиваются определения, Где каждый сигнал изгибается и сливается с другим. Она теряет очертания собственных мыслей, И они рассыпаются на едва заметные точки. Ты — не место, ты — не звук, Но нечто, что лишает почвы под ногами. И она не пытается этому сопротивляться, Ведь всё происходит лишь тогда, когда она расслабляется. [Припев] Это увлекает её ввысь сквозь линии помех, Туда, где границы изгибаются, рушатся и ускользают. Ни направления, ни замысла, Лишь ритм в её сознании. Разрушь привычный порядок, позволь ему исчезнуть, Раствориться в движении, не знающем преград. Ей не нужно ничего понимать, Просто продолжай держать её в своих руках. Космонова (ова), (ова), (ова). [Инструментальный проигрыш] [Финальный припев] Это увлекает её ввысь сквозь линии помех, Туда, где границы изгибаются, рушатся и ускользают. Ни направления, ни замысла, Лишь ритм в её сознании. Разрушь привычный порядок, позволь ему исчезнуть, Раствориться в движении, не знающем преград. Ей не нужно ничего понимать, Просто продолжай держать её в своих руках. Космонова. Космоно-о-ова... Космонова...
