Song Cover Image

Nowhere to Hide

Produced By STONE3AH Lyrics By STONE3AH Composed By SUNO AI Cover Art By SORA2 Inspired By "Beatles + Skrillex" "STONE3AH's British Invasion Series" [Synopsis : Nowhere to Hide] 헤드폰 속 잡음처럼 스며든 지배가 당신의 영혼을 서서히 잠식한다. 아무리 달아나도 모든 모퉁이는 결국 나에게로 이어지고, 심장을 타격하는 파괴적인 비트 속에 더 이상 숨을 곳은 사라진다. 눈을 감고 셋을 세는 순간, 당신은 비로소 거부할 수 없는 나의 신호가 된다. (A haunting signal crawling through your headphones begins to consume your very soul. No matter how fast you run, every corner leads back to me, leaving no sanctuary within the crushing weight of the beat. The moment you close your eyes and count to three, you finally become a frequency that belongs to me alone.) (ヘッドフォンから忍び寄るノイズが、君の魂をじわじわと侵食していく。どこへ逃げようと全ての角は僕へと繋がり、心臓を打ち抜く破壊的なビートの中に逃げ場は消え去る。瞳を閉じ、三つ数えたその瞬間、君は拒絶することのできない僕だけの「信号」と化す) ------------------------------------------------ [Verse 1] I’m the static in your headphones late at night (난 밤늦은 네 헤드폰 속에 스며드는 잡음이야) That dull ache in your teeth you can’t ignore (무시할 수 없는 치통 같은 존재지) Go ahead, lock the doors and kill the lights (그래, 문을 잠그고 불도 전부 꺼봐) I’m already pacing on your bedroom floor (난 이미 네 침실 바닥을 서성이고 있으니까) [Pre-Chorus] Don’t bother checking the hallway light (복도 불빛을 확인해 봤자 소용없어) Even the silence whispers my name (침묵조차 내 이름을 속삭이고 있으니까) [Chorus 1] Falling under my control (넌 내 지배 아래로 점점 빠져들어) Say my name and lose your soul (내 이름을 말해, 넌 완전히 빠져들 거야) Every breath pulls you inside (숨 쉴 때마다 넌 더 깊이 끌려와) Every step, nowhere to hide (한 걸음마다 숨을 곳은 사라져) Run away into the night (어두운 밤 속으로 도망쳐 보려 해도) You were always mine tonight (넌 처음부터 내 것이었어) [DROP 1] [Verse 2] I see the sweat on your upper lip (네 인중 위로 맺힌 땀방울이 보여) The way you flinch when the floorboards creak (바닥이 삐걱일 때마다 네가 움찔하는 것도) Check your pulse, feel the rhythm slip (맥박을 확인해 봐, 리듬이 흔들리는 걸 느껴봐) You’re choking on words you’re too scared to speak (겁이 나서 꺼내지 못한 말들에 숨이 막히고 있어) [Pre-Chorus 2] Run until your lungs start to burn (폐가 타들어 갈 때까지 달려봐) Every corner bends back to me (하지만 모든 모퉁이는 결국 나에게 이어져) [Chorus 2] Falling under my control (넌 내 지배 아래로 점점 빠져들어) Say my name and lose your soul (내 이름을 말해, 넌 완전히 빠져들 거야) Every breath pulls you inside (숨 쉴 때마다 넌 더 깊이 끌려와) Every step, nowhere to hide (한 걸음마다 숨을 곳은 사라져) Run away into the night (어두운 밤 속으로 도망쳐 보려 해도) You were always mine tonight (넌 처음부터 내 것이었어.) [Bridge] Inside your head — I’m the signal (네 머릿속에서 울리는 신호가 바로 나야) Inside your mind — no escape now (네 마음속에선 이제 도망칠 수 없어) [Drop 2] [Final Chorus] Falling under my control (넌 내 지배 아래로 점점 빠져들어) Say my name and lose your soul (내 이름을 말해, 넌 완전히 빠져들 거야) Every breath pulls you inside (숨 쉴 때마다 넌 더 깊이 끌려와) Every step, nowhere to hide (한 걸음마다 숨을 곳은 사라져) Run away into the night (밤 속으로 도망쳐 보려 해도) You were always mine tonight (넌 처음부터 내 것이었어.) [Outro] Close your eyes and count to three (눈을 감고 셋까지 세어봐) Now say it — you belong to me (이제 말해봐 — 넌 내 거라고)