Hot Room, Cold Signal #CLUB JUNGLE

💃💖💃💖💃💖💃💖💃💖💃💖💃💖 　(∩´∀｀)∩Lammtarraさんプレゼンツ💖 　　💃じゃんぐる村ミニ企画第6弾💃 　　　　✨CLUB JUNGLE✨ 　　　↓↓参加方法はコチラの曲から↓↓ 　https://suno.com/s/1TmOCfOpJQ9PRLjc 💃💖💃💖💃💖💃💖💃💖💃💖💃💖 ミラーボール、汗で滑る床、止まらない重低音。 みんな一心不乱に踊っているのに、誰とも目は合わない。 JUNGLE × dance-punk × 冷たいDnB。 暴れる手弾きベースを主役にした、熱い部屋と冷たい信号のダンスナンバー。 この曲何？ かっこいいけど知らない。 それがいい。 ------------ Hot Room, Cold Signal [Intro] hot room cold signal hot room cold signal mirrorball turns nobody looks up [Verse 1] bass through the floor bone through the beat white flash cuts faces smoke cuts deep floor slips wet feet find the kick mouth at the counter no words arrive ice melts fast nobody sips slow the man at the bar watches my mouth go shoulders touch eyes slide away the DJ says nothing and lets the next one play [Pre-Chorus 1] what is this? nobody knows DJ cuts the next one goes floor says yes mouth says no room gets hot signal goes [Chorus] hot room cold signal bassline no reply hot room cold signal hands up eyes slide hot room cold signal sweat falls lights lie hot room cold signal move close stay outside [Post-Chorus] no eye no name no talk just move no eye no name no talk just move hot room cold signal [Verse 2] mirrorball planets ceiling and floor someone sleeps on the bench one foot near the door smoke in the eyes salt on the skin everybody outside trying to get in crowd goes up then drops back down mouth loses time here under all that sound cool track what is it? someone mouths it twice the DJ cuts another slice [Pre-Chorus 2] what is this? nobody knows sounds like a hit with the faces closed floor says yes mouth says no room gets hot signal goes [Chorus] hot room cold signal bassline no reply hot room cold signal hands up eyes slide hot room cold signal sweat falls lights lie hot room cold signal move close stay outside [Post-Chorus] no eye no name no talk just move no eye no name no talk just move hot room cold signal [Breakdown] no sermon no message no arms around the room just the DJ changing weather in a booth without a moon someone shaking someone sleeping someone checking if they feel lights keep making promises bass makes most of them real [Build] what is this? nobody knows the room knows the room doesn't care floor says yes mouth says no room gets hot signal goes what is this? nobody knows the room knows the room doesn't care [Final Chorus] hot room cold signal bassline no reply hot room cold signal hands up eyes slide hot room cold signal sweat falls lights lie hot room cold signal move close stay outside hot room cold signal nobody looks up [Final Post-Chorus] no eye no name no talk just move no eye no name no talk just move no eye no name no talk just move hot room cold signal [Outro] hot room cold signal the DJ keeps mixing after the room goes cold hot room cold signal nobody looks up 【日本語訳】 [Intro] 熱い部屋 冷たい信号 熱い部屋 冷たい信号 ミラーボールが回る 誰も見上げない [Verse 1] 床を抜けてくるベース ビートが骨に入る 白い閃光が顔を切り 煙が深く刺さる 濡れた床が滑る 足だけがキックを拾う カウンターの口元に 言葉は来ない 氷はすぐ溶ける 誰もゆっくり飲まない バーの男はただ 口の動きを見ている 肩は触れる 視線は逃げる DJ は何も言わず 次の曲を繋ぐ [Pre-Chorus 1] これ何？ 誰も知らない DJ が切って 次が走る 床はイエスと言う 口はノーと言う 部屋は熱くなる 信号は消える [Chorus] 熱い部屋 冷たい信号 ベースライン 返事はない 熱い部屋 冷たい信号 手は上がる 目は逸れる 熱い部屋 冷たい信号 汗は落ちる 光は嘘をつく 熱い部屋 冷たい信号 近くで動く 外側にいる [Post-Chorus] 目はない 名はない 話はない ただ動く 目はない 名はない 話はない ただ動く 熱い部屋 冷たい信号 [Verse 2] ミラーボールの惑星が 天井と床に散る 誰かがベンチで眠っている 片足を出口の方へ投げて 煙が目に入る 塩が肌に残る みんな外側にいて 中へ入ろうとしている 群れが上がって また沈む この音の下で 口だけが時間を失う いい曲だな これ何？ 誰かが二度、口だけ動かす DJ はまた一枚切る [Pre-Chorus 2] これ何？ 誰も知らない ヒット曲みたいに聞こえる 顔だけ閉じたまま 床はイエスと言う 口はノーと言う 部屋は熱くなる 信号は消える [Chorus] 熱い部屋 冷たい信号 ベースライン 返事はない 熱い部屋 冷たい信号 手は上がる 目は逸れる 熱い部屋 冷たい信号 汗は落ちる 光は嘘をつく 熱い部屋 冷たい信号 近くで動く 外側にいる [Post-Chorus] 目はない 名はない 話はない ただ動く 目はない 名はない 話はない ただ動く 熱い部屋 冷たい信号 [Breakdown] 説教はない メッセージもない 部屋を包む腕もない ただ DJ が 月のないブースで 天気を変えている 震えている誰か 眠っている誰か まだ感じているか確かめる誰か 光は約束ばかりする ベースだけが約束を守る [Build] これ何？ 誰も知らない 部屋は知っている 部屋は気にしない 床はイエスと言う 口はノーと言う 部屋は熱くなる 信号は消える これ何？ 誰も知らない 部屋は知っている 部屋は気にしない [Final Chorus] 熱い部屋 冷たい信号 ベースライン 返事はない 熱い部屋 冷たい信号 手は上がる 目は逸れる 熱い部屋 冷たい信号 汗は落ちる 光は嘘をつく 熱い部屋 冷たい信号 近くで動く 外側にいる 熱い部屋 冷たい信号 誰も 見上げない [Final Post-Chorus] 目はない 名はない 話はない ただ動く 目はない 名はない 話はない ただ動く 目はない 名はない 話はない ただ動く 熱い部屋 冷たい信号 [Outro] 熱い部屋 冷たい信号 部屋が冷えたあとも DJ は繋ぎ続ける 熱い部屋 冷たい信号 誰も見上げない