Hỡi Thượng Đế, suốt đời con đơn chiếc, / Đi vu vơ như lạc nẻo Thiên Đường, / Thân cát bụi chẳng còn chi hối tiếc, / Nhưng lòng riêng khao khát chút Tình Thương. /// Con ngẩng mặt: đêm nay trời nạm ngọc, / Quê Cha đâu? đường lối hẹp kinh kỳ. / Thuyền vật chất trôi xuôi về địa ngục, / Trong hồn con còn dội bước con đi. /// Nợ với Đất ngày mai con trả Đất, / Đời vui chi, cười khóc vẫn xô bồ! / Tiếng chuông Chúa những chiều sầu sắp tắt / Gọi đêm về vây phủ kín thành đô. /// Đêm Giáng Thế, chiên lành quỳ lạy Chúa / Thương đàn chiên nằm dưới gót sài lang, / Chúng con sống đau buồn trong khói lửa, / Thây chồng thây, ngăn mất lối Thiên Đường. /// Đấng Cứu Thế tình yêu trùm vũ trụ / Vâng ngôi Cha làm một kẻ chăn cừu, / Xin vớt lấy những linh hồn đen tối, / Đang điên rồ cười khóc suốt đêm thâu God, all my life I’ve been lost / wandering far from Heaven / This mortal shell with no regrets / still yearns for a bit of Compassion. /// I’m looking up: a sky of jewels / Where’s Home? the road has narrowed / and here on board the ship to Hell / I hear echoes of my own footsteps. /// My debts to Earth I’ll soon repay / laughing, crying — life’s no big deal! / I hear the bells beckon the night / to cover up this city of sorrows. /// Oh Holy Night, we’re on our knees / begging Lord, have pity on us! please / End our sufferings, evils of war / for corpses upon corpses have blocked the way home. /// Our Savior, whose love is boundless / who lived among us as our shepherd / Please save us all, the ignorant souls / laughing, crying — our sanity gone. ///
