Song Cover Image

KIMI - Falling Stars (JP remake) - Album Version

+ Show full styles
V5.5

Lyrics by @sakisongs Written for Kimi in the style I imagine for her. It's mostly Ambient, Alternative Rock and Trip Hop Styled. JP Remake of the Original Japanese Version: https://suno.com/song/ee160578-be9e-4e6b-9de8-5dfc489f917d ------ [Verse] 夜空に浮かぶ夢の影 星たちが落ちる音がする 静けさが私を包む [Chorus] 落ちる星たちに願いを込めて ひとつ ふたつ 消えていく 私の心も流れていく 落ちる星たちよ どこへ行くの [Verse 2] 風がささやく夜の秘密 月が微笑む孤独の中で 私の声も星になる [Bridge] 流れる光に溶けていく この瞬間が永遠になる 夜空に響け 私の祈り [Chorus] 落ちる星たちに願いを込めて ひとつ ふたつ 消えていく 私の心も流れていく 落ちる星たちよ どこへ行くの [Outro] 星たちが見守る夜空の下 私はただそっと祈り続ける 落ちる星たちと一緒に どこまでもどこまでも --- EN Translation: [Verse] Shadows of dreams float in the night sky I hear the sound of falling stars Silence wraps around me [Chorus] Whispering wishes to the falling stars One by one, they fade away My heart drifts along with them Falling stars, where do you go? [Verse 2] The wind whispers the secrets of the night Amidst the solitude where the moon smiles My voice, too, turns into a star [Bridge] Melting into the streaming light This moment becomes eternity Let my prayer echo through the night sky [Chorus] Whispering wishes to the falling stars One by one, they fade away My heart drifts along with them Falling stars, where do you go? [Outro] Beneath the night sky watched over by the stars I simply keep on praying softly Together with the falling stars On and on, forevermore