L’été arrive 🌴, il sera cho, il sera bo ! 🔥😎 Débranchez vos neurones 🧠❌, sortez votre autotune 🎛️, vos refrains qui collent 🎶, vos mixes à paillettes ✨ et votre meilleur pire goût 💖🤡 Le but ? Faire le morceau le plus cringe, le plus too much, le plus honteusement mémorable possible 💃💀🏆 📜 Règles : * Préfixe obligatoire dans le titre : [💩 CONTEST] 🎵 * Copie des règles dans les lyrics 📝 * Ping @awalgawe pour être ajouté dans la playlist 📣 https://suno.com/playlist/fe3e23a3-a83a-4dd3-b59b-235414eb2341 * Une seule chanson / instru par personne ☝️🎧 Qui gagne ? La chanson qui a le plus de like (vous pouvez tricher) 👍 Quoi qu’on gagne ? Notre amour éternel et des paillettes. ❤️✨ _______________________________________________ Chanson entièrement générée par IA bien sûr 😄👐😜 _______________________________________________ [Zwrotka 1] Piję wódkę na śniadanie, Tak mi mija każdy ranek. Przy obiedzie, przy kolacji, W każdej dobrej celebracji. Na podwieczorek też się zdarzy, Gdy się śmieję z kumplami. Między posiłkami czasem, Śpiewam głośno wraz z rodakami. [Refren] Piję wódkę, piję wódkę, Ta melodia płynie ze mną. Nie zapomnę swoich korzeni, Polskie serce bije pewną nutą. Nie wyrzeknę się Ojczyzny, Choć mnie los po świecie niesie. Niech żyje Polska ukochana, Jej imię w sercu zawsze niesie! [Zwrotka 2] Gdy noc spada na ulicę, Jeszcze brzmią znajome pieśni. Przyjaciele wokół stołu, Wspominają dawne dzieje. W żyłach płynie duma wielka, Nie alkohol — lecz tradycja. Miłość do rodzinnej ziemi, To najpiękniejsza jest mikstura. [Refren] Piję wódkę, piję wódkę, Ta melodia płynie ze mną. Nie zapomnę swoich korzeni, Polskie serce bije pewną nutą. Nie wyrzeknę się Ojczyzny, Choć mnie los po świecie niesie. Niech żyje Polska ukochana, Jej imię w sercu zawsze niesie! [Outro] Nie wyrzeknę się Ojczyzny, To mój honor, moja duma. Niech żyje Polska, niech żyje Polska, Od Bałtyku aż po góry! [Fade out] Polska! Polskaaaaaaaa!!! _______________________________________________ Traduction Française : Je bois de la vodka [Couplet 1] Je bois de la vodka au petit-déjeuner, Ainsi se passe chacun de mes matins. Au déjeuner, au dîner, Lors de chaque bonne célébration. Au goûter aussi cela arrive, Quand je ris avec mes copains. Entre les repas parfois, Je chante fort avec mes compatriotes. [Refrain] Je bois de la vodka, je bois de la vodka, Cette mélodie coule avec moi. Je n'oublierai pas mes racines, Le cœur polonais bat sur une note assurée. Je ne renierai pas ma Patrie, Même si le destin me porte à travers le monde. Vive la Pologne bien-aimée, Son nom demeure toujours dans mon cœur ! [Couplet 2] Quand la nuit tombe sur la rue, Les chants familiers résonnent encore. Les amis autour de la table, Évoquent les temps anciens. Dans mes veines coule une grande fierté, Non pas l'alcool, mais la tradition. L'amour de la terre natale, Est le plus beau des élixirs. [Refrain] Je bois de la vodka, je bois de la vodka, Cette mélodie coule avec moi. Je n'oublierai pas mes racines, Le cœur polonais bat sur une note assurée. Je ne renierai pas ma Patrie, Même si le destin me porte à travers le monde. Vive la Pologne bien-aimée, Son nom demeure toujours dans mon cœur ! [Outro] Je ne renierai pas ma Patrie, C'est mon honneur, c'est ma fierté. Vive la Pologne, vive la Pologne, De la Baltique jusqu'aux montagnes ! [Fade out] Pologne ! Polooooooogne !!! Paroles originales *copié/collé de ChatGPT*, Sous influence des racines polonaises de Kate. Je lui ai donné les instructions suivantes : Fait moi une chanson "Ôde à la vodka, en polonais, avec la phrase Je ne renie pas ma Patrie, c'est mon honneur, c'est ma fierté + le bonus "Je bois de la vodka au petit-déjeuner" !" lol
