検索エンジンの葬列 / Cinematic City-Play in Cyberspace

(In Japanese) English translation is below Lyrics : Gemini 80% Mayma 20% 2026 Music : SUNO 2026 Please note: I am a member of SOCAN (ASCAP) © 2026 mayma All rights reserved. w60 ********************************** [『電脳の市街劇、あるいは検索エンジンの葬列』] [Cinematic City-Play in Cyberspace, or The Funeral of Search Engines] [Intro: Lofi distortion, sound of a flickering fluorescent lamp, analog synth hum] 血の代わりに、ひかりファイバーを流せ！ [Verse 1: Spoken Word / Cold Intonation] [In a cold, textbook-like voice] さらば、検索窓の中の「ふるさと」。 僕のアイデンティティは、キャッシュの中にしか残っていない。 昔、詩人が「しょもつを捨てよ」と言ったなら、 僕は「アカウントを消せ！」と、このノイズの海で叫ぼう。 0と1の「こうしじょう」の監獄で、 僕らは自由という名の、アルゴリズムを飼い慣らしている。 [Chorus: High Energy / Glitchy Vocals / Shouted] [Along with intense, intermittent noise] 血の代わりに、ひかりファイバーを流せ！ 心臓の鼓動は、BPM「ひゃくろくじゅう」のグリッチに変換しろ！ 「けいじじょうがく」の、その先へ！ 意味のないハッシュタグを、「ぼひょう」として立てるんだ！ Oh！ 九万九千九百九十九の、沈黙！ [instrumental break] [Verse 2: Rapid Fire Rap / Maniacal Intellectual tone] [Rapidly, crammed in] 誰がニーチェの死を「いいね！」した？ 誰が実存を、サブスクで切り売りした？ 新宿(しんじゅく)の路地裏には、もうマッチを「する」少女はいない。 代わりに、サーバーの熱で暖(Dan)を取る、 名前のないアバターたちが、哲学の死骸をむさぼっている。 「私」とは、統計学的なエラーに過ぎない。 「愛」とは、最適化されたマーケティングの残滓(ざんし)だ。 笑えよ、この完璧な、計算通りの地獄を [Bridge: Slow, Ethereal, Whispering with heavy Reverb] ねえ、あのお嬢さんたちの笑顔が見える？ 彼女たちは、僕らが見ている深淵を、 ただの「映えスポット」だと思っている。 視線はまじわらない。 僕の言葉は、彼女たちのスマホの画面を、 いちミリも汚すことができない。 [instrumental] [instrumental] [Outro: Sudden silence, then a distorted, slowed-down voice] [Monologue, the sound disintegrates at the end] ……さあ、幕を引こう。 この「げきじょう」には、最初から、観客なんてひとりもいなかった。 ただ、僕の「いぶくろ」の中で、 昨日食べた「ことば」が、はげしく、「けいじじょうがくてき」に踊っているだけだ。 血の代わりに、ひかりファイバーを流せ！ 血の代わりに、ひかりファイバーを流せ！ 血の代わりに、ひかりファイバーを流せ！ 血の代わりに、ひかりファイバーを流せ！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (In English) by Google [“The Cybernetic Street Drama, or the Funeral Procession of Search Engines”] [Intro] Instead of blood, let the fiber optics flow! [Verse 1] Farewell, “hometown” in the search bar. My identity remains only in the cache. If a poet once said, “Throw away your books,” I will shout in this sea of ​​noise, “Delete your account!” In this “grid-like” prison of 0s and 1s, we are taming algorithms called freedom. [Chorus] Instead of blood, let the fiber optics flow! Convert your heartbeat into a glitch with a BPM of “160”! Beyond “metaphysics”! Erect meaningless hashtags as “tombstones”! Oh! 99,999 silences! [Verse 2] Who "liked" Nietzsche's death? Who sold off existence on a subscription basis? In the back alleys of Shinjuku, there are no longer any girls lighting matches. In their place, nameless avatars, warming themselves by the heat of servers, devour the corpses of philosophy. "I" is nothing more than a statistical error. "Love" is the remnants of optimized marketing. Laugh at this perfect, calculated hell. [Bridge] Hey, can you see the smiles on those girls' faces? They think the abyss we see is just a "photogenic spot." Our gazes don't meet. My words cannot stain their smartphone screens even a millimeter. [instrumental] [Outro] ...Now, let's draw the curtain. From the very beginning, there wasn't a single audience member in this "theater." Only, within my "stomach," the "words" I ate yesterday were dancing violently, "metaphysically." Instead of blood, let out fiber optics! Instead of blood, let out fiber optics!