The English lyrics are below the Japanese lyrics. ▶日本語歌詞 首輪そのまま 空へ投げられた 光の渦に わたしは消える 無線は雑音ばかり 「お利口だね」って誰が？ 帰り道は無いけど ニュースに笑顔 いい子のまま 消えるだけ わたしは実験のマスコット キラキラ光る衛星ショー 冗談で宇宙は回ってる 脈拍さえも データのひとつ 星のゆらめきが 子守唄みたい 「未来のため」って 誰が言ったの？ 宇宙の英雄 骨も帰らない 拍手は青い地球から わたしはニュースの有名人 キラキラ光る衛星ショー 冗談で宇宙は回ってる 無線が切れて 音が消えた 英雄ごっこも そろそろ終わり 「おやつ、まだかな？」 いい子のまま 消えるだけ わたしは犠牲の１ページ キラキラ光る衛星ショー 冗談で宇宙は回ってる 冗談で宇宙は回ってる ▶English Lyrics🐰🖤 [Verse 1] With the collar on, I was thrown to the sky Into a spiral of light, I disappear The radio’s all static — who said “Good girl”? No way back home, but I smile on the news [Chorus 1] Still a good girl, fading away I’m just a mascot for their test A glittering satellite show The universe spins — all just a joke [Verse 2] Even my heartbeat’s just another line of data The shimmer of stars sings a lullaby “For the future,” they said — but who was that? A hero of space, whose bones won’t return [Chorus 2] Applause echoes from the blue Earth below I’m a celebrity on the evening news A glittering satellite show The universe spins — all just a joke [Bridge] The signal’s gone, the sound fades out This hero game is almost done “Snack time… yet?” [Final Chorus] Still a good girl, fading away I’m just a page of sacrifice A glittering satellite show The universe spins — all just a joke The universe spins — all just a joke
