(English lyrics available) - Maltese - - Il-Legat Ta' Eleonora (It-Tieni Parti) - [Bridge] [Speaker: Eleonora, To: Her Brother] Jekk qed tismagħni Ara li fiqt Hemm weġgħa f'sidri F'battalja ma moħħi B'suba' mal-ħġieġa li tkabbar l-iskeletru Leħnek jisparixxi Fuqi narak, Povru [Verse] [Speaker: Eleonora] Dak li jsalvani jasal fil-laboratorju Leħnu jbaqbaqli demmi Jiskopri li rajtlu xogħolu Ma jistax jiftaħ ħalqu la fil-fatt qbadtu B'ħarsa imkissra jħaresli xejn ma' joħroġ min-fommu [Verse 1] [Speaker: Eleonora, To: The Creator] Qed nifhem kollox issa Il-ħelsien, il-gidba Tfajtni friska fil-fixxa sabiex tkun tista' tistaħba Żball darba tista' tagħmel Imma wara il-konsegwenzi Kif ma' kellekx il-ħila Tkompli bl-iterazzjoni [Chorus] Tista tara x'għamiltli? B'dawk l-idejn maħmuġa int tikkomprometti il-ħaġra prezzjuża Tista twaqqaf din it-tifġira b'ħjiel ta' ħadida Qatt mhux se tieqaf [Verse 2] X'ġara vera dak il-lejl? Li minnu ma stajt tgħidli xejn Għidli issa, issa għidli Qabel qalbi tagħlaq mal-lejl Meta fl-aħħar waqa demmha U sibt li ħiltek irnexxa Għal-mamma waqqgħitlek demgħa Jew farfart idejk biex teħlisha? [Chorus] Tista tara x'għamiltli? B'dawk l-idejn maħmuġa int tikkomprometti il-ħaġra prezzjuża Tista twaqqaf din it-tifġira b'ħjiel ta' ħadida Qatt mhux se tieqaf [Bridge] Għal din it-tfittxija Kellek it-tweġiba Taħt ix-xemx bajdanija U qatt mgħadtli bija għall-aħħar tislima Għajn fuq il-ħarrabi imkissra t-tarka dejjiema tgħix ħajtek taħti [Chorus] [Speaker: The Creator, To: Eleonora] Tista tara x'għamiltli? B'dawk l-idejn maħmuġa int tikkomprometti il-ħaġra prezzjuża Tista twaqqaf din it-tifġira b'ħjiel ta' ħadida Qatt mhux se tieqaf - English - - Eleonora's Legacy (Part 2) - [Bridge] [Speaker: Eleonora, To: Her Brother] If you're hearing me See if I’ve recovered There’s a pain in my chest In a battle with my mind With a finger on the glass That magnifies the skeleton Your voice disappears Seeing you above, poor soul [Verse] [Speaker: Eleonora] My saviour Arrives at the laboratory His voice brings my blood to a boil Discovering that I saw his work He can’t open his mouth Now that I’ve caught him red-handed With a broken face he looks at me And nothing comes out of his mouth [Verse 1] [Speaker: Eleonora, To: The Creator] I understand everything now The freedom, the lies You threw me fresh into rock bottom So that you could hide You can make a mistake once But after the consequences How did you not have the capability To continue with the iterations? [Chorus] Can you see what you’ve done to me? With those dirty hands You compromise Your precious jewel Can you stop This nosebleed? With its taste of iron It’s never going to stop [Verse 2] What really happened that night? The one you couldn’t tell me about Tell me now, tell me now Before my heart shuts with the night When her blood finally spilled And you found your efforts succeeded Did you shed a tear for mother Or did you dust off your hands to rid yourself of her? [Chorus] Can you see what you’ve done to me? With those dirty hands You compromise Your precious jewel Can you stop This nosebleed? With its taste of iron It’s never going to stop [Bridge] For this search You had the answer Under the pale sun And you never told me about it For my final farewell An eye on the escapee Broken is the eternal shield Living the rest of your life under me [Chorus] [Speaker: The Creator, To: Eleonora] Can you see what you’ve done to me? With those dirty hands You compromise Your precious jewel Can you stop This nosebleed? With its taste of iron It’s never going to stop