Не поминай мое имя всуе 📜 Стихи: Саша Бест Do Not Take My Name in Vain 📜 Lyrics by Sasha Best ⛓️ stihi.ru/2013/09/03/8791 ◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️ [ Содержание / Contents ] ⩹∘∘⊹ 🔽 RU 🔽 ⊹∘∘⩺ ⩹∘∘⊹ 🔽 EN 🔽 ⊹∘∘⩺ ⩹∘∘∘⊹🔽 TAGS 🔽⊹∘∘∘⩺ ◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️ ⩹⋯∘∘∘⊹🔽 RU 🔽⊹∘∘∘⋯⩺ Не поминай мое имя всуе. На крыше всю ночь чья-то тень танцует. И след на стекле, будто кто рисует. Весь мир на ладонях как в белой краске. Все так несложно, что даже странно. Забыты песни, закрыты краны, Что прячут в трубах поток нирваны. И Мир грустит от нехватки ласки. Под звуки скрипки и фортепьяно, Забыв погрешности и изъяны, Позволь себе быть смешным и пьяным. Не бойся, брат, потерпеть фиаско! Звенит мороз. Сердце снегом дышит. Скрипач выходит курить на крышу. И слушай, если готов услышать, Как падают скрипка, слеза и маска. Прошу, помяни мое имя всуе. Играю на крыше. Зима танцует. Малыш Февраль на стекле рисует. И скоро кончится наша сказка. ⩹⋯∘∘∘⊹🔽 EN 🔽⊹∘∘∘⋯⩺ Do not take my name in vain. On the roof, all night, shadows dance through rain. And a trace on glass, like a child's refrain— The world in my hands, all smeared with white paint. It feels so simple, it's almost strange. The songs are forgotten, the taps won’t change, They’re hiding the flow of a dream deranged, And love is lacking — the world feels faint. To the sound of violins, soft and low, Forget every flaw, let your spirit glow. Be drunk, be foolish — just let it go. Don’t fear, my brother, to lose the show. The frost now rings, and the heart breathes snow. A fiddler climbs to the roof below, And listen, if you are brave to know How fiddle, tear, and the mask all fall slow. I ask — take my name in vain, don’t fear. I play on the roof. Winter waltzes near. Little Feb draws on the window clear, And soon, my friend, ends our fabled sphere. ⩹⋯∘∘⊹🔽 TAGS 🔽⊹∘∘⋯⩺ [Instrumental Intro: layered piano, soft percussion, soft guitar chords] [Break] [Verse 1] Не поминай моё имя всУ е. На крыше всю ночь чья-то тень танцу́ет. И след на стекле, будто кто рису́ет. Весь мир на ладонях как в белой краске. [Bridge A] Всё так несложно, что даже странно. Забыты песни, закрыты краны, Что прячут в трубах поток нирваны. И Мир грустит от нехватки ласки. [Instrumental Break: 4 bars, soft percussion and piano] [Verse 2] Под звуки скрипки и фортепьяно, Забыв погрешности и изъяны, Позволь себе быть смешным и пьяным. Не бойся, брат, потерпеть фиаско! [Bridge B] Звенит мороз. Сердце снегом дышит. Скрипач выходит курить на крышу. И слушай, если готов услышать, Как падают скрипка, слеза и маска. [Instrumental Interlude: 4 bars, electric violine and smooth guitar solo] [Verse 3] Прошу, помяни моё имя всУ е. Играю на крыше. Зима танцует. Малыш Февраль на стекле рисует. И скоро кончится наша сказка. [Short Instrumental Interlude: 2 bars] [Post-Verse: whispering] И скоро кончится наша сказка... [Short Instrumental Outro] [END]
0/500