↓ORIGINAL INSTRUMENTAL TRACK↓ 『Petal Drift』 https://suno.com/s/QD0VH8jnuO3VpLng =========================== I float through shadows lit by inner flame Thoughts collide in silence, no one left to blame My spirit bends but never breaks in voids unseen Breathing doubt like oxygen, calm but mean Mirror shows me more than just my skin Fears evolve, dissolve, then rise again within Every heartbeat’s whisper carves the air I chase the echo, find truth stripped bare You’re moving where I can’t reach Past the veil, beyond the breach Still I feel your light unfold Warming echoes in the cold I try to hold your voice inside But it’s drifting with the tide If you fly into the dark Know you still remain my spark My dreams speak louder than my waking voice Born from silence, forged by chaos, not by choice I danced with fate beneath a shattered moon Learned to love the storm, embrace the tune No map for this dimension I ascend Each breath a revolution without end Eyes closed, I see farther than the day Alive in ways no body could relay I still see your shadow trace In every sound, in empty space You’re not gone, you’ve just transformed Into something unexplored Though I stand on solid ground I feel you spinning all around If the stars forget your name I'll remember just the same No sorrow in the weightless drift I send my voice, my final gift I leave behind what can’t transform I’ll keep your fire warm You're the pulse that haunts the air You're the dream that makes me care You're the silence I can hear Close and far, forever near I can’t touch you but I feel Everything you tried to heal You have gone but not erased In this light, you're interlaced ***JAPANESE TRANSLATION*** 内なる炎に照らされて影の中を漂う 沈黙のなかで思考がぶつかり合い、誰も責められない 俺の魂は見えない空間でも決して折れない 疑念を酸素のように吸い込みながら、静かに鋭く進む 鏡に映るのは皮膚だけじゃない 恐れは進化して溶け、そして再び内側で立ち上がる 鼓動のささやきが空気に刻まれるたび その残響を追いかけ、裸の真実にたどり着く あなたは私の手の届かない場所へ向かってる 帳を越えて、裂け目のその向こうへ それでも光が広がっていく 冷たい空気の中でその余韻が私を温める あなたの声を心の中に留めようとするけど それは潮に乗ってどこかへ流れていく もしあなたが暗闇へと飛び立つのなら それでもあなたは、私の輝きのかけら 夢は、目覚めた声よりもはるかに大きく語る 静寂から生まれ、混沌に鍛えられ、選ばれることなくここにいる 砕けた月の下で運命と踊り 嵐を愛し、その旋律を抱きしめた この次元に地図なんて存在しない 一息ごとに革命が繰り返される 目を閉じれば昼よりも遠くを見渡せる 身体では語れない「生」を、確かに感じている あなたの影の軌跡が今も私には見える すべての音の中に、空っぽな空間の中に あなたは消えたんじゃない、姿を変えただけ まだ誰も知らないものへと変わっただけ 私は地に足をつけて立っていても あなたが私の周囲を巡っているのを感じる たとえ星たちがあなたの名前を忘れても 私は、絶対に忘れないから 重力のない漂いに悲しみはない 私は声を贈る、それが最後の贈り物 変われないものはここに置いていく あなたの炎を、私はずっと守り続ける あなたは空気に残る脈動 私の心を動かす夢の中の人 聞こえる静けさ、それすらあなたの声 遠くにいるのに、ずっと近くに感じる 触れることはできないけれど、確かに感じている あなたが癒そうとしたすべてが、私の中にある あなたはいなくなったけれど、決して消えていない この光の中で、あなたは私と交わっている
