(estrofe 1) Então Bildade respondeu, tomando novamente a palavra, “Até quando falarás? Considera e então fala; Por que somos tratados como animais diante de ti? Pensa, e depois disso responderemos aqui. Por que somos tidos como feras em tua visão, E rasgas tua própria alma em tua indignação? Se tu mesmo te feres por causa da tua ira, Acaso por tua causa a terra se retiraria?” (estrofe 2) A luz do perverso certamente se apagará, E nenhuma chama em sua tenda brilhará; Sua luz escurecerá dentro de sua morada, E sua lâmpada sobre ele ficará apagada. Seus passos ficarão presos pela própria armadilha, E caminhará sobre a rede que sua mão compartilha; Uma corda escondida o apanhará pelo calcanhar, E um laço preparado o fará tropeçar. (estrofe 3) O terror virá sobre ele de todos os lados, E seus passos serão perseguidos e apertados; Sua força será consumida pela própria fome, E a calamidade ao seu lado sempre se assome. Sua pele será devorada pela enfermidade, E a morte consumirá sua antiga prosperidade; Será arrancado de sua tenda, sem segurança, E conduzido ao rei dos terrores, sem esperança. (refrão) Bildade vê no sofrimento a sentença do transgressor, Como se toda desgraça revelasse o seu interior; Mas Jesus não condena quem sofre pela sua dor, Nem chama o aflito de culpado diante do Senhor. A queda do perverso pode ser uma advertência humana, Mas não explica toda aflição de forma soberana; Jesus chama à misericórdia, ao cuidado e ao perdão, E não transforma sofrimento em prova de condenação. (refrão especial) Tudo isto está na Bíblia, mas preste muita atenção: O que for de maltratar o próximo, não é de Deus Revelação. Se abençoar um só povo, não é do amor universal de Jesus, Tudo diferente ao ensino dEle, nunca nos serve como luz. O mundo todo é amado de Deus, Ele não ignora ninguém, Cada credo O entende diferente, como entre nós ocorre também. Sobre Bíblia e tudo no mundo, Ele é o melhor que Deus nos deu, Diferindo Sua Palavra, dos acréscimos do que dEle se entendeu. (estrofe 4) De sua tenda será arrancada a confiança, E o enxofre queimará onde antes havia esperança; Suas raízes secarão por baixo do chão, E acima seus ramos murcharão. Sua memória desaparecerá da terra, E seu nome não será lembrado onde a vida encerra; Será empurrado da luz para a escuridão, E expulso do mundo, sem nome na geração. (estrofe 5) Não terá descendente entre o seu povo, Nem sobrevivente em sua morada de novo; Os que vierem depois ficarão admirados, E os antigos serão tomados de espanto diante dos fatos. Assim são as moradas de quem pratica maldade, Assim termina o lugar de quem não conhece a verdade; Bildade encerra seu discurso com severa conclusão, Dizendo que esse é o destino de quem rejeita a compreensão. (refrão) A fala de Bildade descreve trevas, medo e destruição, E atribui ao ímpio toda essa condenação; Mas Jesus não ensinou que a dor identifica o pecador, Nem que a desgraça seja sempre medida do seu valor. Jesus acolhe o pequeno, o pobre e o rejeitado, E não deixa o sofrimento ser usado como pecado; Sua vida revela misericórdia acima da acusação, E coloca o amor ao próximo como verdadeira direção. (refrão especial) Tudo isto está na Bíblia, mas preste muita atenção: O que for de maltratar o próximo, não é de Deus Revelação. Se abençoar um só povo, não é do amor universal de Jesus, Tudo diferente ao ensino dEle, nunca nos serve como luz. O mundo todo é amado de Deus, Ele não ignora ninguém, Cada credo O entende diferente, como entre nós ocorre também. Sobre Bíblia e tudo no mundo, Ele é o melhor que Deus nos deu, Diferindo Sua Palavra, dos acréscimos do que dEle se entendeu.
