345ちゃん (Miyoko-chan) 3 3 345ちゃん (Mi- mi- Miyoko-chan) 動画を作る (Making videos) 切って 貼って (Cut and paste) 音に合わせて (Match it to the sound) 色を選ぶ (Pick out the colors) 楽しいね (It's fun) それが楽しいね (That's what makes it fun) 気づいたら (Before you knew it) こんなに集まってた (This many had gathered) 千人 千人 (A thousand, a thousand) あれ？ 仙人？ (Huh? A hermit sage?) おめでと おめでと (Congrats, congrats) 345ちゃん (Miyoko-chan) 千人 千人 (A thousand, a thousand) あれ？ 仙人？ (Huh? A hermit sage?) おめでと おめでと (Congrats, congrats) 345ちゃん (Miyoko-chan) 誰かと話す (Talking with someone) コメント返す (Writing back a comment) 知らない人が (Someone you didn't know) 友達になる (Becomes a friend) 楽しいね (It's fun) それが楽しいね (That's what makes it fun) studioひらいて (Open up Studio) 音を並べる (Line up the sounds) ここを削って (Trim it here) ここを伸ばして (Stretch it there) 楽しいね (It's fun) それが楽しいね (That's what makes it fun) 気づいたら (Before you knew it) こんなに集まってた (This many had gathered) 千人 千人 (A thousand, a thousand) あれ？ 仙人？ (Huh? A hermit sage?) おめでと おめでと (Congrats, congrats) 345ちゃん (Miyoko-chan) 千人 千人 (A thousand, a thousand) あれ？ 仙人？ (Huh? A hermit sage?) おめでと おめでと (Congrats, congrats) 345ちゃん (Miyoko-chan) いろんな音 (All kinds of sounds) 試して (You tried them out) いろんな人 (All kinds of people) はなしして (You talked with them) 積み上げた (And built it up) 千人 千人 (A thousand, a thousand) あれ？ 仙人？ (Huh? A hermit sage?) おめでと おめでと (Congrats, congrats) 345ちゃん (Miyoko-chan) 千人 千人 (A thousand, a thousand) あれ？ 仙人？ (Huh? A hermit sage?) おめでと おめでと (Congrats, congrats) 345ちゃん (Miyoko-chan) 3 3 345ちゃん (Mi- mi- Miyoko-chan) おめでとう (Congratulations)
