-- English translation at the bottom -- [Intro] Í miðri sveit ég fæddist og ólst, með eld í hjarta, sverðið kólst. Ég nefni Björn hinn sterki og Leif hinn frár, bræður í blóði, með bræði í sár. Við stóðum saman, við hjöltum og horn, og fleyum til fjara, þar urðum við born. [Viking Lyre] [Tagelharpa] [War Drums] [Verse 1] Þar sem jökullinn skín, í norðri hátt, við flóum og foldum, þar er mitt mátt. Steinar og stálsmíð, við höggva kalt, ekki drættir, bara hræðsla og salt. Frændur í Valhöll, ég mun komast þangað, með sverði og skjöldum, hnífinn lagða. [Chorus] Frá sveit til strandar, er mér takið, í brimi og eldi, drengur vakinn. Við erum víkingar, bræður í vald, ber mitt nafn, það hljómar í kald. [War Drums] [Verse 2 - Shout-outs to Places & People] Frá Sogn til Hálogalands jökla snjó, við höggum út leið, það kallar oss fjó. Í Noregi hinum gamla, Haraldr konungur ríkur, og Egill Skallagrímsson, hann rétti hníkur. Við siglum suður, klárir til blóts, sláum niður presta, brennum þeirra nóts. Við höggum og skerum, í England’s hlið, með þrælum og bráð í stríðs-blíð. Þrællkona tekin, hún verður mér kona, í háska og sæng, það er mín svona. Ekki spyrja mig, ekki hugsa of hátt, þú ert mín eign, þú munt fylgja mitt brátt. [Tagelharpa] [Chorus] Frá sveit til strandar, er mér takið, í brimi og eldi, drengur vakinn. Við erum víkingar, bræður í vald, ber mitt nafn, það hljómar í kald. [War Drums] [Verse 3 - Raids & Brutal Combat] Við förum austur, eftir fleiri fjöll, með berserkirnir blóðga, enginn þöll. Í brimi og dráp, við herðum högg, og Englendingar kjálkum, lemur þau niður og slögg. Ég er víkingur, þú ser mig blæðast, ég stend á land, og hver er hræðast? Ekki hann, ekki hún, ekki neinn, það er allt í lagi, því ég mun vera einn. [Viking Lyre] [Bridge - Instrumental with Viking Lyre, Tagelharpa, War Drums] [Viking Lyre] [Tagelharpa] [War Drums] [Verse 4 - Varangian Guard and Byzantine Life] Nú Miklagarðr er heitur, keisarans draum, Varangians vakta, í blóði og maum. Við höfum sverð, við höfum vald, með hetjur frá fjöllum, norðan kald. Við skála í mjöði, með sögur og slag, og sverðsyndir syndir, í austur hag. Við hæðum og ælum á herfánans mann, en lútum í höllum, við tryggir af sann. Ekki er enginn sem víkingur rétti, og ekki er maður sem gefur sitt rétti. [War Drums] [Tagelharpa] [Chorus] Frá sveit til strandar, er mér takið, í brimi og eldi, drengur vakinn. Við erum víkingar, bræður í vald, ber mitt nafn, það hljómar í kald. [Viking Lyre] [War Drums] [Outro] Nú stendur ég einn, með arfleifð mína, í brimi og logum, sem ég vildi finna. Í fjarri löndum, mín saga er sönn, víkingur á veginum, mitt verk er runn. ------------------------------------------------------------------------------------ [Intro] In the heart of my village, I was born and raised, With fire in my heart, and a blade unswayed. I call on Bjorn the Strong and Leif the Swift, Brothers in blood, with fierce clenched fists. We stood together, with axes and horns, And launched to shore where we were reborn. [Viking Lyre] [Tagelharpa] [War Drums] [Verse 1] Where the glacier shines, high in the north, With forests and fields, that gave me my worth. With stone and steel, we carve the cold, No mercy here, just fear and gold. My kin in Valhalla, I’ll join you soon, With sword in hand, and blade in tune. [Chorus] From village to shore, I’m taken by force, In waves and fire, a warrior’s course. We are Vikings, brothers in might, My name resounds in the cold of night. [War Drums] [Verse 2 - Shout-outs to Places & People] From Sogn to the fjords of cold Hålogaland, We carve our path, where warriors stand. In old Norway, King Harald’s reign, And Egil Skallagrim, who lives in pain. We sail south, ready for war, Strike down their priests, burn their lore. We hack and slash on England’s shore, With slaves and spoils from battle’s roar. A slave woman taken, she’ll be my bride, In danger and bed, she’s by my side. Don’t question me, don’t look too high, You’re my possession, you follow nearby. [Tagelharpa] [Chorus] From village to shore, I’m taken by force, In waves and fire, a warrior’s course. We are Vikings, brothers in might, My name resounds in the cold of night. [War Drums] [Verse 3 - Raids & Brutal Combat] We head eastward, over mountains steep, With blood on the berserks, and no one weeps. In waves and death, we swing and beat, Leaving jaws cracked, bones to meet. I’m a Viking, I make them bleed, I stand on land, and who will heed? Not him, not her, no one’s spared, I stand alone, with none compared. [Viking Lyre] [Bridge - Instrumental with Viking Lyre, Tagelharpa, War Drums] [Viking Lyre] [Tagelharpa] [War Drums] [Verse 4 - Varangian Guard and Byzantine Life] Now in Miklagardr, hot and bright, The Varangians guard, in blood and might. We wield our swords, our power high, With northern steel beneath the sky. We toast with mead, tell tales of blood, With blades that conquered lands of mud. We sneer and spit on the emperor’s men, But guard his halls, through thick and thin. No one as loyal as a Viking sworn, And none gives way till his duty’s worn. [War Drums] [Tagelharpa] [Chorus] From village to shore, I’m taken by force, In waves and fire, a warrior’s course. We are Vikings, brothers in might, My name resounds in the cold of night. [Viking Lyre] [War Drums] [Outro] Now I stand alone, with my legacy strong, In waves and flames, where I belong. In distant lands, my tale holds true, A Viking on the road, my deeds now through.