In gedenken an Ulrik Remy der dieses Lied schrieb. † 11.02.24. Mein Lieblingslied auf der Gitarre das meine Kinder liebten. In memory of Ulrik Remy who wrote this song. † 11.02.24. My favorite song on the guitar that my children loved. [male voice] Mein kleiner Sohn jetzt in der großen Ruhe, hab ich ein kleines Lied für Dich gemacht. Weiß selbst nicht ganz genau warum ich's tue Ich denke viel an Dich in dieser Nacht, mein kleiner Sohn. Du bist schon lange unten bei den Toten. Das ist ein dunkler und ein kalter Ort. Ach, wollte Gott Dir wär der Zutritt dort verboten, oder es gäbe eine Wiederkehr von dort, mein kleiner Sohn. [instrumental break] [acoustic guitar] Du wärst jetzt ungefähr 4 Jahre alt, du würdest mit bemalten Klötzen bauen. Du hättest wahrscheinlich alle Wände schon bemalt, am Abend dürftest Du Sesamstrasse schauen. mein kleiner Sohn. Ich ginge ganz bestimmt mit Dir spazieren. Ich hielte Dich ganz fest an meiner Hand, denn ich weiß wie weh es tut Dich zu verlieren. Im Sommer spielten wir im Dünensand, mein kleiner Sohn [instrumental break] [acoustic guitar] Ich seh Dich vor mir glühend und erhitzt, mit anderen Kindern über Wiesen tollen. Am Abend wärst Du dreckig und verschwitzt, und sähest nicht ein dass Kinder schlafen sollen. mein kleiner Sohn. Ich könnte Dir nicht sonderlich viel bieten, doch ein Zuhause wäre es sicherlich. Wir könnten eine größere Wohnung mieten, doch wo ist ein Zuhause ohne Dich, mein kleiner Sohn Mein kleiner Sohn dies sind nur Illusionen so sinnlos wie ein Zimmer ohne Tür. Du bist jetzt da wo meine Träume wohnen. Mein kleiner Sohn ich sehne mich nach Dir. Mein kleiner Sohn jetzt in der großen Ruhe, hab ich ein kleines Lied für Dich gemacht. Weiß selbst nicht ganz genau warum ich's tue Ich denke viel an Dich in dieser Nacht mein kleiner Sohn. [Outro] [instrumental] {end} ______________________________ My little son now in the great calm, I have made a little song for you. I'm not quite sure why I'm doing it myself I think of you a lot this night. my little son. You've been down with the dead for a long time. It's a dark and cold place. Oh, if only God would forbid you to go there, or there would be a return from there, my little son. You would be about 4 years old now, you would be building with painted blocks. You would probably have painted all the walls by now, in the evening you could watch Sesame Street. my little son, I would definitely go for a walk with you. I would hold you tightly by my hand, because I know how much it hurts to lose you. In summer we would play in the sand in the dunes, my little son I see you in front of me, glowing and heated, romping across meadows with other children. In the evening you would be dirty and sweaty, and wouldn't understand that children should sleep. my little son, I couldn't offer you very much, but it would certainly be a home. We could rent a bigger apartment, but where is a home without you? my little son My little son, these are just illusions as pointless as a room without a door. You are now where my dreams live. My little son, I long for you. My little son now in the great calm, I have made a little song for you. I'm not quite sure why I'm doing it myself I think of you a lot this night. My little son


