Song Cover Image

《qué día tan genial》SONGCONT_Z1tjtcdbeY

[Intro] ¡Ay, qué día tan genial! 哎呀,多麼棒的一天啊! [Verse 1] Con mi vestido de flores, salgo a la calle a pasear 我穿著花朵洋裝,走上街頭散步 Tacones haciendo clic, clic, la ciudad voy a explorar 高跟鞋「嗒嗒」作響,我要去探索這座城市 Un helado en mi mano, dulce sabor a fresa 手裡拿著冰淇淋,草莓的甜味令人微笑 Mis ojos curiosos, todo lo ven con sorpresa 我好奇的雙眼,對一切都充滿驚喜 [Chorus][Ambient: Crowd clapping in rhythm, cheering intensifies during the soaring vocals.] ¡Oh, la ciudad es un parque de atracciones para mí! 喔~這座城市對我來說就像一個遊樂園! Cada esquina, un secreto, cada cara, una historia que descubrir 每個街角都有秘密,每張臉都有故事等待被發現 Con saltitos y risas, mi corazón late fuerte 我跳著、笑著,心臟怦然地跳動 La vida es una aventura, ¡y yo soy la más suertuda! 人生是一場冒險,而我就是最幸運的那一個! [Verse 2] Una tienda de sombreros, ¡qué graciosos son! 一家帽子店——真是可愛極了! Un escaparate lleno de color, una tentación 五彩繽紛的櫥窗,是無法抗拒的誘惑 Un payaso haciendo malabares, ¡qué divertido es! 有個小丑在玩雜耍,多麼有趣呀! Miro a todos lados, todo es nuevo esta vez 我四處張望,這一切都如此新鮮 [Pre-Chorus][Ambient: Crowd clapping in rhythm, cheering intensifies during the soaring vocals.] Me pregunto qué habrá más allá de aquella puerta 我想知道,那扇門的另一邊會是什麼? Mi curiosidad es un motor, que siempre me despierta 我的好奇心是永不停止的引擎,讓我不斷甦醒 [Chorus][Ambient: Crowd clapping in rhythm, cheering intensifies during the soaring vocals.] ¡Oh, la ciudad es un parque de atracciones para mí! 喔~這座城市對我來說就像一個遊樂園! Cada esquina, un secreto, cada cara, una historia que descubrir 每個街角都有秘密,每張臉都有故事等待被發現 Con saltitos y risas, mi corazón late fuerte 我跳著、笑著,心臟怦然地跳動 La vida es una aventura, ¡y yo soy la más suertuda! 人生是一場冒險,而我就是最幸運的那一個! [Bridge] Un momento me detengo, para admirar el cielo azul 我停下腳步,仰望那片藍天 Todo es tan brillante y mágico, ¡me siento muy cool! 一切如此明亮又神奇,我覺得自己超酷! [Chorus][Ambient: Crowd clapping in rhythm, cheering intensifies during the soaring vocals.] ¡Oh, la ciudad es un parque de atracciones para mí! 喔~這座城市對我來說就像一個遊樂園! Cada esquina, un secreto, cada cara, una historia que descubrir 每個街角都有秘密,每張臉都有故事等待被發現 Con saltitos y risas, mi corazón late fuerte 我跳著、笑著,心臟怦然地跳動 La vida es una aventura, ¡y yo soy la más suertuda! 人生是一場冒險,而我就是最幸運的那一個! [Outro] ¡Y sigo caminando, con mi sonrisa sin igual! 我繼續走著,帶著無可比擬的笑容! ¡La ciudad me espera, para seguir disfrutando sin parar! 城市在等我,讓我不停地享受生活! ¡La-la-la-la... qué día tan genial! 啦~啦~啦~多麼美好的一天啊!