No Mercy

I breathe in hate, exhale control.
（憎しみを吸い込み、冷静さを吐き出す）
No turning back, I sold my soul.
（もう戻れない、魂は代償に捧げた）

No mercy,I’m the fire in the rain.
（容赦はない、雨の中で燃える炎）
No mercy ,every scar remains.
（容赦はない、消えぬ傷跡）
I fall, I rise, I feel, I bleed.
（倒れ、立ち上がり、感じ、流す）
My revenge is all I need.
（復讐こそが私の全て）

Echoes whisper names I’ve erased.
（消した名が耳の奥で囁く）
Love once gentle now displaced.
（かつての愛は今や居場所を失った）
Steel and smoke replace the prayer.
（祈りの代わりに鋼と煙が満ちる）
I feel alive when nothing’s there.
（何も残らぬ時ほど私は生を感じる）

Calm as sin, I draw the line.
（罪のように静かに、一線を引く）
Your end will finally mirror mine.
（あなたの終わりが私の鏡となる）

No mercy,in the light I stand alone.
（容赦はない、光の中で独り立つ）
No mercy,every truth has turned to stone.
（容赦はない、真実は石と化した）
I burn, I break, I still believe.
（燃え、砕けても、まだ信じている）
My revenge won’t let me leave.
（復讐が、私を離さない）

Cold reflection in the glass,
（鏡に映る冷たい影）
Past and future fade at last.
（過去と未来がようやく溶けていく）

No mercy ,I am what I became.
（容赦はない、これが私の成れの果て）
No mercy ,nothing left to blame.
（容赦はない、誰を責めることもない）
I walk through fire, I won’t retreat.
（炎の中を歩み、退くことはない）
My revenge is bittersweet.
（復讐はほろ苦い果実）

No mercy ,when the echoes fade away.
（容赦はない、残響が消えても）
No mercy ,I still face another day.
（容赦はない、それでも新しい朝を迎える）
I bleed, I live, I pay, I pray.
（血を流し、生きて、償い、祈る）
And walk through hell, but find my way.
（地獄を歩き、それでも道を見つける）

1546/7500

Blood on my hands, but my heart is clean. （手は血に染まっても、心はまだ穢れていない） Every wound reminds me where I’ve been. （その傷が歩んだ道を刻む） Truth cuts deeper than the blade I keep. （真実は握る刃よりも深く突き刺さる） Mercy dies, and silence learns to weep. （慈悲は死に沈黙が涙を覚える） I breathe in hate, exhale control. （憎しみを吸い込み、冷静さを吐き出す） No turning back, I sold my soul. （もう戻れない、魂は代償に捧げた） No mercy,I’m the fire in the rain. （容赦はない、雨の中で燃える炎） No mercy ,every scar remains. （容赦はない、消えぬ傷跡） I fall, I rise, I feel, I bleed. （倒れ、立ち上がり、感じ、流す） My revenge is all I need. （復讐こそが私の全て） Echoes whisper names I’ve erased. （消した名が耳の奥で囁く） Love once gentle now displaced. （かつての愛は今や居場所を失った） Steel and smoke replace the prayer. （祈りの代わりに鋼と煙が満ちる） I feel alive when nothing’s there. （何も残らぬ時ほど私は生を感じる） Calm as sin, I draw the line. （罪のように静かに、一線を引く） Your end will finally mirror mine. （あなたの終わりが私の鏡となる） No mercy,in the light I stand alone. （容赦はない、光の中で独り立つ） No mercy,every truth has turned to stone. （容赦はない、真実は石と化した） I burn, I break, I still believe. （燃え、砕けても、まだ信じている） My revenge won’t let me leave. （復讐が、私を離さない） Cold reflection in the glass, （鏡に映る冷たい影） Past and future fade at last. （過去と未来がようやく溶けていく） No mercy ,I am what I became. （容赦はない、これが私の成れの果て） No mercy ,nothing left to blame. （容赦はない、誰を責めることもない） I walk through fire, I won’t retreat. （炎の中を歩み、退くことはない） My revenge is bittersweet. （復讐はほろ苦い果実） No mercy ,when the echoes fade away. （容赦はない、残響が消えても） No mercy ,I still face another day. （容赦はない、それでも新しい朝を迎える） I bleed, I live, I pay, I pray. （血を流し、生きて、償い、祈る） And walk through hell, but find my way. （地獄を歩き、それでも道を見つける）

0/500