[Intro: Scratchy vinyl, jaunty piano, upbeat brass hits] [Verse 1] Джон Грей был всех смелее, Кэти была прекрасна, Страстно влюбился Джон Грей в Кэти как-то. Факта не в силах скрыть свой пыл, Он ей изложил... Но Кэт сказала: "Нет!" [Chorus: High energy, heavy swing beat] [Female vocal] Грей, брось ты шутки эти, Нет, ни за что на свете Дети вдруг пойдут у нас на грех с тобой, Ой! Нет ни за что на свете, Могут случиться дети Нет, нет, — сказала Кэт. [Bridge: Slinky, mysterious vibes] [Male vocal] Как ра́з, В тот ча́с, Одетый весь в атлас, Лорд Бра́з, От глаз, Той Кэт, пришел в экстаз, И ей, Скорей, Чем мог заметить Грей Сказал, пылая: "Кэт, Возьмите мой браслет". У Кэт, В ответ, В глазах зажегся свет И Кэт, Тогда сказала лорду: [Female vocal] "Да". Тогда, Лорд Браз У Кэт без лишних фраз Стал целовать зараз и рот, И нос, И глаз. [Verse 3: Dramatic, driving rhythm] Джон Грей был всех смелее, Лорд Браз был трус махровый. Новый, У Джона быстро план возник тут. "Плут", Крикнул он на лорда, К лорду, Подъехал гордо, В живот всадив стилет! [Chorus 2: Aggressive brass section] Браз, брось ты шутки эти Мы ведь C тобой не дети Кэтти, Я поверь другому не отдам, Хам! Лорд Браз воскликнул Ах Дрожь ощутив в ногах. Быстро На землю трах! [Bridge: Wild saxophone solo, dance break] [Bridge: Softening, melodic] У Кэт, В ответ, В глазах зажегся свет, И Кэт, Тогда сказала: — [Female vocal] я горда, О, да! Джон Грей, Бери меня скорей, Владеть отныне Мной Ты можешь Как Же- ной. [Verse 4] [Маn vocal] Джо́нгрэй, был всех смелее, Кэтти была прекрасна. Страстно Влюбилась Кэтти в Джона. Тут на го́ре Вско́ре Не скрыв секрет, К Джону прильнула Кэт. Но Джон Сказал смущен: [Chorus 3: Final reversal, ironic tone] [Маn vocal] Кэт брось ты шутки эти Мы ведь с тобой не дети Дети Вдруг пойдут у нас на грех с тобой Ой! Нет ни за что на свете Могут случиться дети Нет, Слишком поздно Кэт. [Bridge: Mellow lounge piano, fading out] У Кэт, В ответ В глазах погас весь свет. Мораль, Едва-ль, Ей нынче не ясна́. Одна, Бледна В стенах сидит она И грустно смотрит в даль... А вы Всегда Умейте, господа, Давать такой ответ. Прекрасным вашим Кэт! [Outro] [End]
