[Verse 1] 冷たい風に肩をすくめて 帰り道ひとり歩いた 耳を澄ませばどこかで 小さく鈴が響いた気がした いつも通りの冬の街 だけど今日は胸がざわつく “気のせいだよ”と笑っても 忘れてた気持ちが胸で灯った [Pre-Chorus] Silent night 胸の奥で 何かがそっと呼んでる [Chorus] 飛び散る雪が 光のように 夜を走るサンタクロースの影 もう、見えるわけないのに 今日だけは信じていたい 少しだけ世界が 優しくなる気がして Silent night 願いが舞い上がる いつかこの夜を誰かに渡せるように [Verse 2] 交差点のざわめきも 少しだけ遠くに聞こえた 世界が薄い膜を張って 向こう側が変わっていく ビルの影から伸びていく ひとすじの光の軌跡 “気のせいだろ”と呟いても 誰かの願いが風に混じった気がした [Pre-Chorus 2] Silent night 子供の頃 見た夢がよみがえる [Chorus 2] きらめく雪が 胸に刺さって 忘れてた気持ちを揺らす 触れられない奇跡でも 今日だけはそこにある気がした いつもの街さえ 少し違って見える Silent night 願いが舞い上がる [Bridge] ねぇ、理由なんていらない 信じるだけでいいよ この夜にだけ そっと許される気がして [Final Chorus] 飛び散る雪が 光のように 夢の続きが僕を導く たとえ明日になれば ただの冬に戻るとしても 今だけはこのまま 魔法に触れていたい Silent night 願いが舞い上がる 空を駆けるサンタクロースが どこかに届けるように [Verse 1] I pull my shoulders in against the bitter wind, Walking home alone through the winter night. If I listen close, somewhere far away, It feels like tiny bells are softly ringing. It’s the same winter city as always, But tonight something stirs inside my chest. I laugh it off—“It’s just in my head,” Yet something I’d forgotten quietly lights up within me. [Pre-Chorus] Silent night, From deep inside, Something gently calls my name. [Chorus] Snow scatters in the air, Glowing like light, And I see a shadow running—Santa through the night. I know there’s no way he’d appear, But tonight I just want to believe. It feels like the world Softly turns a little kinder. Silent night, My wishes rise and dance, So that someday, I can pass this night to someone else. [Verse 2] Even the noise at the crossing Sounds a little farther away. The world is wrapped in a thin film, And the other side begins to change. A single trail of light stretches out From behind a tall city building. I whisper, “It’s nothing,” but It feels like someone’s wish has blended into the wind. [Pre-Chorus 2] Silent night, The dreams I saw As a child come back to life again. [Chorus 2] Sparkling snow Pierces my chest, Shaking feelings I’d long forgotten. Even if it’s a miracle I can’t touch, Tonight it feels like it’s really there. Even the same old city Looks a little different tonight. Silent night, My wishes rise and dance. [Bridge] Hey… we don’t need a reason. All we have to do is believe. On this night alone, It feels like even that is quietly forgiven. [Final Chorus] Snow scatters in the air, Glowing like light, And the continuation of a dream leads me forward. Even if by tomorrow It all returns to just another winter day, For now I want to stay like this, Touching the magic while it lasts. Silent night, My wishes rise and dance— So Santa running across the sky Can deliver them somewhere far away.
