Song Cover Image

Halo of the House of Small Trade

Fought hard to make this translation as accurate as possible but some things are just too literal, even for Elves 😂 ----------------------------------------------- ​[Verse 1] ​Menel-giliath Eithad i-velethgurn lîn Erain elenath nî thîr na venel Bregol thia min i-bâr dorn-garlig Glaw thîf thîn a thonath Cened na-mîdh am thand Gurgof vi garaf dregol dhîn Sui i-gail edwen ​[Pre-Hook] ​Pethant: o chuil thand thonathon Polath lachor den? U-lachon suian na-i-gwent hen i-laer Sogol thand o fêf Rî dhîn rhadant sui dhel U-bolon dartha, thonathon dregol Dan u-belith dregol o garaf lîn ​[Verse 2] ​Gwanna lû Ind dregol ad Renich u-gared lîn ad Onnen vi i-grawn iaur Thîr thui, dan gur iaur Cened palan am i-cuil vi garaf Dorthon hi thîr iaur Dorthathach ad ​[Hook] ​Sui sîr, eneth thui Sui fêf, rî thui Dad-wenich thui sui iaur Na-i-renich am man thanc U-belith dregol U-belith dregol U-belith dregol o garaf lîn I-gail u-gwanant Renich u-reithad den min ​[Verse 3] ​Ened-gurgof Eithad dhîf o thand Rhadant i-gant Dan-menant na-i-gwent I-chwîl ilaur renithon u I-lach ilaur dorthant na-i-goll Echionna vi i-meth-gwaer Echionna ​[Bridge] ​Mîdh thîf gant na-i-thîr Elen-giliath min na-chail Thand ilaur ha brent Cuil vi garaf dhîn Garent den ilaur Rî dhîn u-vrent U-belith dregol den Anand u-garent den ​[Outro] ​U-belith dregol U-belith dregol U-belith dregol o garaf lîn Rhenant Rhenant Man hant ilaur U-i-grawn U-i-thand U-i-bâr dorn-garlig E-gail er E-gail er E-gail er Ad-venant na venel