Puedo Escribir los Versos más Tristes esta Noche - Pablo Neruda

[INTRO — pan flute alone, single long phrase, 8 bars] [charango enters bar 5, gentle arpeggios] --- [VERSE 1] [voice enters almost spoken, pan flute answers each line] PUEDO escribir los versos más tristes esta noche. "La noche está estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos" [bombo: one single beat — then silence] El viento de la noche gira en el cielo y canta. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. [charango lets the chord decay fully before moving] --- [VERSE 2] [charango settles into gentle rhythm, bombo steady] Yo la quise, y a veces ella también me quiso. [voice catches on "ella también" — do not smooth this] En las noches como ésta la tuve entre mis brazos. La besé tantas veces bajo el cielo infinito. [pan flute rises on "cielo infinito" then curls back down] Ella me quiso, a veces yo también la quería. Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos. [quena enters softly, holds one note beneath the silence] --- [REFRAIN — children's chorus enters, distant, like an echo from a hillside] [female and children together:] Puedo escribir los versos más tristes esta noche. [children alone:] Puedo escribir los versos más tristes esta noche. [pan flute: single falling note — silence] --- [VERSE 3] [charango drops to single notes, space opens] Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido. Oir la noche inmensa, más inmensa sin ella. Y el verso cae al alma como al pasto el rocío. [bombo: one soft beat on "rocío"] La noche está estrellada y ella no está conmigo. [voice drops to near-whisper — charango holds still — four beats of silence] --- [VERSE 4] [tempo drifts, less pulse] Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos. [second "a lo lejos" quieter — the sound moving away] Mi alma no se contenta con haberla perdido. [voice breaks gently on "no se contenta"] Mi corazón la busca, y ella no está conmigo. [charango slows — the search fails — bombo one beat] --- [REFRAIN — children slightly closer now] Puedo escribir los versos más tristes esta noche. [children alone, fading:] Puedo escribir los versos más tristes esta noche. --- [PAN FLUTE AND CHARANGO INTERLUDE — 8 bars] [quena answers pan flute in short phrases — neither resolving] [bombo absent — pure breath and string] [ends suspended, unresolved] --- [VERSE 5] [female voice clearer now — grief is named, known] La misma noche que hace blanquear los mismos árboles. Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos. [charango plays the intro phrase — recognition] Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise. De otro. Será de otro. Como antes de mis besos. Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos. [voice gentles on "ojos infinitos" — love, not anger] --- [VERSE 6 — heart of the poem] [all instruments quieter — bombo gone — pan flute hovering] Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero. [one beat of pure silence after this line] Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido. [pan flute plays the line back as melody — no harmony — just the shape of it] --- [CLIMAX — fullest moment, charango full rhythm, bombo returns] [voice unguarded, open] Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos, mi alma no se contenta con haberla perdido. [children's chorus hums beneath — no words — just tone] [everything holds two full beats after "perdido"] --- [REFRAIN — all voices, fullest version] [female, children, pan flute above:] Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. [children alone:] Puedo escribir los versos más tristes esta noche. [instruments drop away one by one — charango last] --- [FINAL VERSE] [voice alone — no instruments] Aunque éste sea el último dolor que ella me causa, [charango enters, single arpeggio] y éstos sean los últimos versos que yo le escribo. [pan flute: four notes after the voice finishes — last one held, then released] [charango final chord — decay completely — no cutoff] [silence] --- [OUTRO — pan flute alone, 4 bars] [the opening phrase again — but incomplete — stops before the end] [silence]