[Intro - foule hystérique] FR (foule en délire): MOREL! MOREL! MOREL! MOREL! MOREL! EN (foule echo): MOREL! MOREL! MOREL! MOREL! MOREL! FR (homme): ALLEZ MONTE LE SON! EN (femme): PUT YOUR HANDS UP! FR (foule): DEVANT TOUT LE MONDE! DEVANT TOUT LE MONDE! (FX: vagues, reverb énorme, crowd noise) [Pré-Refrain] FR (femme): SOIR APRÈS SOIR, OUI OUI CHAQUE SOIR! FR (homme): MOREL EXPLOSE LE CHAMPAGNE! FR (foule): SUR LE DANCEFLOOR, SUR LE DANCEFLOOR! EN (crowd chant): MOREL IS KING! MOREL IS KING! [Hook explosif 1] FR (duo homme/femme): BOUGE-LE! ALLEZ BOUGE-LE! FR (shout femme): TON P’TIT CUL! FR (homme, rires): MA P’TITE COQUINE! EN (femme): MOVE IT, SHAKE IT, LIGHT THE FLOOR! FR/EN (foule): C’EST QUI LE MEILLEUR? C’EST MOREL! C’EST MOREL! [Verse débile 1] FR: Ma chaussette gauche danse mieux que ton ex! EN: My left sock is twerking harder than your cat! FR: Les licornes font la wave derrière la boule à facettes! EN: Glitter explosions everywhere, boom boom pow! FR/EN (foule): WOUH! MOREL! SHAKE! SHAKE! SHAKE! [Drop 1 - massif] FR/EN (duo + foule): BOUGE! DANSE! BOUGE! DANSE! FR (foule): MOREL EXPLOSE LE CHAMPAGNE! FR (shouts): TON P’TIT CUL! MA P’TITE COQUINE! EN (crowd scream): HANDS UP! LIGHT THE FLOOR! (FX: bass sub monumental, fireworks, lasers, sirènes, crowd hystérique) [Break 1 - multi-genre] FR: Country banjo groove! EN: Rock guitar riffs! FR/EN: Punk/Ska horns + Disco synths! FR/EN (crowd): MOREL! MOREL! MOREL! PARTY TIME! [Hook débile 2] FR: On explose le champagne avec des spaghettis! EN: Throw noodles in the air, let’s go! FR: Soir après soir, oui oui chaque soir! EN: Every night, neon unicorns fly! FR/EN (foule): C’EST MOREL! C’EST MOREL! [Verse débile 2] FR: J’ai mis des lunettes de soleil sur mon sandwich! EN: Dancing pizza in the sky, woohoo! FR: Le DJ fait du air guitar avec un brocoli! EN: Everyone jump like kangaroos on trampolines! FR/EN (foule): WOUH! MOREL! MOREL! BOUGE! DANSE! [Build-up ultime] FR: PLUS HAUT! MONTE ENCORE! EXPLOSE LA SALLE! EN: GO HIGHER! BRING THE HEAT! FR/EN (foule): MOREL! MOREL! MOREL! GO! GO! GO! (FX: snare rolls, risers monstrueux, fireworks, crowd hystérique) [Final Drop - apocalypse] FR/EN (duo + foule): BOUGE! DANSE! BOUGE! DANSE! FR/EN (foule massive): C’EST MOREL! C’EST MOREL! MOREL! FR (shouts provoc): TON P’TIT CUL! MA P’TITE COQUINE! EN (crowd scream): HANDS UP! LIGHT THE FLOOR! FR/EN (foule + chœurs): FESTIVAL EN FEU, EXPLOSION TOTALE! (FX: bass sub monumental, fireworks, sirens, lasers, glitter, crowd hystérique) [Refrain final - loop] FR: Soir après soir, oui oui chaque soir! FR: Morel explose le champagne! FR/EN (foule): Sur le dancefloor! Move it, shake it! TOUS: C’est Morel! C’est Morel! [Outro - fade ridicule] FR (foule): Morel… Morel… Morel… EN (FX vague + echo): In the air… air… air… FR (homme chuchote): On remet ça demain? EN (foule whisper): MOREL! MOREL! MOREL!
