[studio quality] [clear vocal] [Intro] [Catchy Marimba Riff Intro] [Heavy Bass drops] (Yeah... Hello Melancholic...) (The Loop...) [Verse 1] [Riff continues in background] Staring at the ceiling, yeah, the stain is shifting forms Geometric shapes inside a mind that’s weatherin' storms Tick-tock, the clock is mocking every second that I waste Tracing edges of my mental tape, a bitter aftertaste (Uh-huh) [Pre-Chorus] [Build-up] Floating feeling, fuzzy, slow motion Is it the world or just me? Drowning in the ocean I don't know, man Well, guess it doesn't matter now [Chorus] [Explosive Bass & Synth Hook] One sip of cocktail, yeah, a little bit heavy Sweet and bitter, just like you used to be (NightGrayBee) Swaying in a vague flight, ambiguous lights Blaming the autumn wind for feeling sentimental tonight It feels wrong, so I just blur the time away [Post-Chorus] [Signature Marimba Loop Solo] (Yeah, keep it going) (Hello Melancholic) [Verse 2] [Riff continues] The taste of sadness? Nah, it actually ain't bad Maybe it's the only real emotion that I ever had If my chest tightens up, it proves I'm still alive In this mess, I confess, I'm just trying to survive (That's right) [Pre-Chorus] Thinking loop, round and round, spinning in the rain Lo-fi noise mixed inside the vessels of my brain I don't care anymore, it's all the same game [Chorus] [Explosive Bass & Synth Hook] One sip of cocktail, yeah, a little bit heavy Sweet and bitter, just like you used to be (NightGrayBee) Swaying in a vague flight, ambiguous lights Blaming the autumn wind for feeling sentimental tonight It feels wrong, so I just blur the time away [Bridge] [Minimal Beat] Time to sleep... before I melt down deep. Starry ink bleeding into the night sky. It's kinda beautiful, right? [Chorus: Climax] [Full Energy] One sip of TEARS, yeah, a little bit heavy Sweet and bitter, just like you used to be (NightGrayBee) Swaying in a vague flight, ambiguous lights Blaming the autumn wind for feeling sentimental tonight It feels wrong, so I just blur the time away [Outro] [Fade out with Marimba Loop] Good night maybe. (NightGrayBee) ---------- Staring at the ceiling, yeah, the stain is shifting forms 天井を見つめてる、そう、シミが形を変えていく Geometric shapes inside a mind that’s weatherin' storms 嵐に耐える心の中で、幾何学模様が浮かぶ Tick-tock, the clock is mocking every second that I waste チクタク、時計は俺が無駄にする一秒一秒を嘲笑ってる Tracing edges of my mental tape, a bitter aftertaste 意識のテープの端をなぞる、苦い後味 (Uh-huh) (Uh-huh) Floating feeling, fuzzy, slow motion 浮遊感、ぼやけて、スローモーション Is it the world or just me? Drowning in the ocean 世界か、それとも俺か？ 海に溺れていく I don't know, man 分かんねえよ、なぁ Well, guess it doesn't matter now まあ、もうどうでもいいけど One sip of cocktail, yeah, a little bit heavy 一口のカクテル、うん、ちょっと重いな Sweet and bitter, just like you used to be 甘くて苦い、まるでかつての君みたいだ (NightGrayBee) (NightGrayBee) Swaying in a vague flight, ambiguous lights 曖昧なフライトで揺らめく、不確かな光 Blaming the autumn wind for feeling sentimental tonight 今夜センチメンタルなのは秋風のせいにして It feels wrong, so I just blur the time away 何か違うから、時間ごとぼかしてやり過ごすんだ (Yeah, keep it going) (Yeah, 続けろ) (Hello Melancholic) (ハロー・メランコリック) The taste of sadness? Nah, it actually ain't bad 切なさの味だって？ いや、実は悪くないぜ Maybe it's the only real emotion that I ever had それが俺が持っていた唯一の「リアルな感情」かもな If my chest tightens up, it proves I'm still alive 胸が締め付けられるなら、それはまだ生きてる証拠だ In this mess, I confess, I'm just trying to survive この混乱の中で告白するよ、俺はただ生き残ろうとしてるだけ (That's right) (その通り) Thinking loop, round and round, spinning in the rain 思考のループ、グルグルと、雨の中で回り続ける Lo-fi noise mixed inside the vessels of my brain 脳の血管に混じり込むローファイなノイズ I don't care anymore, it's all the same game もう気にしてないさ、結局は同じゲームだ One sip of cocktail, yeah, a little bit heavy 一口のカクテル、うん、ちょっと重いな Sweet and bitter, just like you used to be 甘くて苦い、まるでかつての君みたいだ (NightGrayBee) (NightGrayBee) Swaying in a vague flight, ambiguous lights 曖昧なフライトで揺らめく、不確かな光 Blaming the autumn wind for feeling sentimental tonight 今夜センチメンタルなのは秋風のせいにして It feels wrong, so I just blur the time away 何か違うから、時間ごとぼかしてやり過ごすんだ Time to sleep... before I melt down deep. そろそろ眠る時間だ... 深く溶けてしまう前に Starry ink bleeding into the night sky. 夜空に滲んでいく星のインク It's kinda beautiful, right? なんか綺麗だろ、な？ One sip of TEARS, yeah, a little bit heavy 一口の涙、ああ、ちょっと重いな Sweet and bitter, just like you used to be 甘くて苦い、まるでかつての君みたいだ (NightGrayBee) (NightGrayBee) Swaying in a vague flight, ambiguous lights 曖昧なフライトで揺らめく、不確かな光 Blaming the autumn wind for feeling sentimental tonight 今夜センチメンタルなのは秋風のせいにして It feels wrong, so I just blur the time away 何か違うから、時間ごとぼかしてやり過ごすんだ Good night maybe. おやすみ、たぶん
