[Couplet 1] Quand j’aime, quelque chose renverse la ville Les rues changent de nom, les façades vacillent Je croyais regarder quelqu’un J’étais déjà dans son regard Je croyais connaître la distance Savoir où commence et finit chaque frontière Mais un geste a déplacé le silence Et mes certitudes ont changé de lumière [Pré-refrain] Les gestes ont pris d’autres chemins Les signes ont changé de sens Même les mots oublient leur métier Quand le silence devient présence [Refrain] Tout a changé de langue Même le silence me répond Tout a changé de langue Je ne sais plus qui j’étais Tout a changé de langue Les murs ont perdu leur nom Tout a changé de langue Et je ne veux plus traduire [Couplet 2] Quand j’aime, le premier ennemi porte mon visage Il connaît mes défenses, mes détours, mes barrages Je voulais bâtir des murailles Je n’avais fait qu’ouvrir une porte Je croyais choisir un visage Comme on choisit une route parmi mille autres Mais quelque chose avait déjà commencé Avant même que je sache le nommer. [Pré-refrain 2] Je donne un sens aux presque rien À la façon de détourner les yeux À ces secondes qui ne disent rien Et qui pourtant disent beaucoup mieux Même les mots oublient leur métier Les silences apprennent à parler Et je découvre, sans l’avoir décidé Que je n’ai plus envie de me protéger. [Refrain] Tout a changé de langue Même le silence me répond Tout a changé de langue Je ne sais plus qui j’étais Tout a changé de langue Les murs ont perdu leur nom Tout a changé de langue Et je ne veux plus traduire. [Bridge — chute] Je pourrais tout expliquer Écrire des théories sur nos vertiges Mesurer ce qui nous rapproche Nommer ce qui nous oblige Je pourrais compter les risques Prévoir le prix de chaque détour Mais à quoi servent les certitudes Quand quelque chose dépasse toujours ? [silence] Je croyais savoir... [Bridge — reprise] Je croyais savoir où j'allais Je croyais savoir qui j'étais Je croyais pouvoir rester le même Mais... quelque chose a renversé la ville Et je n'ai rien reconstruit. [Dernier refrain — explosion] Tout a changé de langue ! Même le silence me répond ! Tout a changé de langue ! Je ne sais plus qui j’étais ! Tout a changé de langue ! Mes murs tombent à l’horizon ! Tout a changé de langue ! Et je n’ai plus besoin de traduire ! Tout a changé de langue... [voix seule] Même mon silence te parle. [Outro] Je croyais bâtir des murailles... Je n’avais fait qu’ouvrir une porte….
0/500