# ## [Intro - Call] ཨ་ལགས། ཨ་ལགས། (A-la, A-la) 哎呀呀，哎呀呀 (Ai-ya-ya, ai-ya-ya) ----- ## [Verse 1 - Tibetan] གངས་རིའི་ཁ་བར་ཉི་མ་ཤར། *(The sun rises over the snow mountain)* ང་གི་སྙིང་ལ་ཁྱོད་ཡོད་རེད། *(You are in my heart)* ----- ## [Verse 2 - Sichuan] 风吹过来冷冰冰咯 *(The wind blows so cold)* 我在雪山等你嘛 *(I’m waiting for you at the snow mountain)* ----- ## [Pre-Chorus - Building] 哎呀呀，我的心头肉哟 *(Ai-ya-ya, my heart’s treasure)* ཨ་ལགས། ང་ཡོད་རེད། *(A-la, I am here)* ----- ## [Chorus - HOOK] **雪山等你！གངས་རི།** *(Snow mountain waits! Kangri!)* **等你！等你！སྙིང་ལ།** *(Wait for you! Wait for you! Nyingla!)* **雪山等你！གངས་རི།** *(Snow mountain waits! Kangri!)* **སྙིང་ལ། སྙིང་ལ། 在这儿！** *(Nyingla! Nyingla! Right here!)* ----- ## [Verse 3 - Mixed] 你在哪点儿哟？在哪点儿？ *(Where are you? Where?)* ང་ཡོད་རེད། ང་ཡོད་རེད། *(I am here, I am here)* 雪花飘下来咯 *(Snow is falling)* སྙིང་ལ་ན་རེད། *(My heart aches)* ----- ## [Pre-Chorus - Building] 哎呀呀，莫要走嘛 *(Ai-ya-ya, don’t go)* ཨ་མ་ལགས། གསུང་རོགས། *(Mother, please tell)* ----- ## [Chorus - HOOK x2] **雪山等你！གངས་རི།** **等你！等你！སྙིང་ལ།** **雪山等你！གངས་རི།** **སྙིང་ལ། སྙིང་ལ། 在这儿！** ----- ## [WAILING SECTION - Extended] ### *[Long, mournful wail with vocal runs]* ཨ་ལགས་ས་ས་ས་ས་ས༔ 哎——呀——呀—— ཨ་ལགས་ས་ས་ས་ས་ས༔ 哎——呀——呀—— ### *[Spoken-sung, breathless]* གངས་རི་ག་ག་ག༔ (Kangri-i-i-i) 雪山啊——啊——啊—— ང་གི་སྙིང་ལ་ལ་ལ༔ (Nga-gi nyingla-la-la) 我的心啊——啊——啊—— ### *[Peak wail - full voice]* ཨ་ལགས༔ཨ་ལགས༔ཨ་ལགས༔ *(A-LA! A-LA! A-LA!)* ----- ## [Bridge - Whispered then building] *(soft)* 等你咯… 等你咯… *(building)* གངས་རི། གངས་རི། *(powerful)* **等你！གངས་རི！** ----- ## [Final Chorus - HOOK x3 with ad-libs] **雪山等你！གངས་རི།** *(哎呀呀！)* **等你！等你！སྙིང་ལ།** *(ཨ་ལགས！)* **雪山等你！གངས་རི།** *(在这儿！)* **སྙིང་ལ། སྙིང་ལ། 在这儿！** *(等你咯！)* ----- ## [Outro - Fading call and response] 哎呀呀… ཨ་ལགས། 雪山… གངས་རི། 等你… སྙིང་ལ། *(fade to wind
