๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐E V E N T C L O S E D๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ Am 26. Juni feiere ich meinen zweiten Sunoversary, und ich mรถchte diesen besonderen Moment mit euch allen teilen. Deshalb lade ich euch ein, einen Remix meines Songs โTeil von Etwasโ zu erstellen. Macht eure ganz eigene Version daraus: Verรคndert das Genre, gebt dem Song euren persรถnlichen Twist, fรผgt neue Elemente oder eigene Parts hinzu und lasst eurer Kreativitรคt freien Lauf. Alles ist erlaubt, solange der Geist des Songs erhalten bleibt. Bitte verlinkt bzw. erwรคhnt mich in eurem Track. Hinweis: Mit der Nutzung dieses Songs bzw. von Teilen davon erklรคrt ihr euch damit einverstanden, dass das Ergebnis nicht monetarisiert werden darf. Fรผr jede Verรถffentlichung auรerhalb dieses Remix-Projekts ist die Zustimmung des Urheberrechtsinhabers erforderlich. ๐๐โโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ๐๐ On June 29th, I'll be celebrating my 2nd Sunoversary, and I'd love to share this special moment with all of you. To celebrate, I'm inviting everyone to create a remix of my song "Teil von Etwas" ("Part of Something"). Make it your own: change the genre, add your own twist, include new parts, or take it in a completely different direction. Feel free to get creative and experiment however you like, while keeping the spirit of the original song alive. Please make sure to tag or credit me when you share your remix. Note: By using this song or any part of it, you agree that your remix may not be monetized. Any publication or distribution outside of this remix project requires permission from the copyright owner. ๐๐โโโโโโโโโโโโโ English Lyrics below โโโโโโโโโโโโโ๐๐ [Intro] "Teil von etwas" Teil von etwas. (Teil von etwas sein~) [Verse] Grad genug โฆ Grad genug damit ich etwas bleib. Wo gehรถr ich hin, Wo gehรถr ich zu? Folge weiter den flรผchtigen โฆ Den geschรถnten Moment. Nur fรผr einen Augenblick des Glรผcks, Um mir mehr Ballast aufzubรผrden. Zur falschen Zeit โฆ am richtigen Ort. [Chorus] Teil von etwas Teil von etwas Nur ein einziges Mal Dazugehรถren, so wie ich bin Teil von etwas sein Irgendwo, wo ich bleib Wo nichts zerfรคllt, wo nichts zerschellt. Nur ein einziges Mal Teil von etwas sein [Verse] Auf der Suche nach dem Platz zu dem mein Puzzlestรผck passt, Doch jedes Bild an dem ich mich verirr, Ist bereits vollendet ... und ich bleib erneut zurรผck. Ich wรผnscht ich kรถnnt sagen was mich bedrรผckt, Wie sehr mich all das erdrรผckt. Doch schmerzt es mehr mit jedem Blick zurรผck, Jeder Blick so Schmerz erfรผllt. [Chorus] Teil von etwas Teil von etwas Nur ein einziges Mal Dazugehรถren, so wie ich bin Teil von etwas sein Irgendwo, wo ich bleib Wo nichts vergeht, wo nichts verweht. Nur ein einziges Mal Teil von etwas sein [Bridge] Man sagt geteiltes Leid ist halbes Leid Doch allein wiegt all das um ein vielfaches schwerer โSo viel schwerer ...โ Doch wie viel Last kann man tragen Bevor man daran zerbricht, Bevor man daran vergeht ... [Chorus] Teil von etwas Teil von etwas Nur ein einziges Mal Dazugehรถren, so wie ich bin Teil von etwas sein [Outro] Teil von etwas Teil von etwas Nur ein einziges Mal Dazugehรถren, so wie ich bin Teil von etwas sein -----๐----- EN Translation -----๐----- [Intro] "Part of something" Part of something. (Be part of something~) [Verse] Just enoughโฆ Just enough to make me stay a while. Where do I belong, Where do I fit in? Chasing after what is fleetingโฆ The idealized moment. Just to catch a glimpse of happiness While piling more weight on my chest At the wrong timeโฆ in the right place. [Chorus] Part of something, Part of something, Just a single time. To belong, just as I am, Be part of something. Somewhere I can stay, Where nothing scatters, where nothing shatters. Just a single time, To be part of something. [Verse] Searching for the place my puzzle piece will fit, But every scene I lose myself within, Is already complete ... and I'm left out on the edge. I wish that I could say what's pressing on my mind, How all of this just crushes me inside, But it hurts so much more with every look behind, Every glance so filled with pain. [Chorus] Part of something, Part of something, Just a single time. To belong, just as I am, Be part of something. Somewhere I can stay, Where nothing fades, where nothing strays. Just a single time, To be part of something. [Bridge] They say a sorrow shared is a sorrow halved, But alone, it all weighs infinitely moreโฆ "So much more..." But how much weight can someone withstand, Before one breaks away, Before one drifts astray? [Chorus] Part of something, Part of something, Just a single time. To belong, just as I am, To be part of something. [Outro] Part of something, Part of something, Just a single time. To belong, just as I am, To be part of something.


