Utupu. Лингворитм

Лингворитм — Музыкальный Языковой челлендж! 🌍🎤 🇹🇿🇰🇪 ТЕКУЩАЯ НЕДЕЛЯ (14.05–18.05): СУАХИЛИ! 🇳🇿 СЛЕДУЮЩАЯ НЕДЕЛЯ (21.05–25.05): МАОРИ! ❓ ДАЛЬШЕ — СЮРПРИЗ! Следи за анонсами! ✨ СУТЬ ЧЕЛЛЕНДЖА: Каждый четверг стартует новая языковая неделя! Приветствуем любые песни на объявленном языке с четверга по понедельник. 📜 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА: 🎵 ВЫБЕРИ ПЕСНЮ — На актуальном языке недели — Любая тематика 🏷️ НАЗВАНИЕ И СТИЛЬ — В названии песни после точки укажи .Лингворитм — В поле стиль добавь Лингворитм — Пример: Моя песня.Лингворитм 📋 СКОПИРУЙ ЭТИ ПРАВИЛА — Размести в описании своего трека 💖 ПОДДЕРЖИ УЧАСТНИКОВ — Лайкни 👍 — Прокомментируй 💬 ВСЕ песни текущей недели 🦉 ЗАРЕГИСТРИРУЙ УЧАСТИЕ — Найди стартовую песню Совы — Оставь комментарий: «Участвую!» или «Я в деле!» Песня, открывшая челлендж на этой неделе: 🔗https://suno.com/song/d4c48bd5-d0b3-401f-9b65-10b95f368e7b Плейлист: 🔗 https://suno.com/playlist/21abaa77-cc4b-4b1f-89a3-8f0d317aceb6 🗓️ РАСПИСАНИЕ: ЧЕТВЕРГ — Старт недели, анонс языка 🔥 Покажи миру свою любовь к языкам через музыку! Присоединяйся к Лингворитм! ✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶 Tafsiri hii imefanywa na akili bandia. Naomba radhi kwa makosa yoyote yanayoweza kuwapo katika maandishi au sauti. ______________________________________________________ Hewa nzito, jasho la kunata shingoni, Mwanga unazimika –   Mchezo wa vivuli vya usiku, Wakati kutoka kwa hatua ya mwisho huvuma ubaridi, Uchungu wa maneno unaolevya   Huvuta matekani. Na maneno yaendelee kuwa kipimo, Kwa nguvu ya sauti yake   Kina huvutia, Wakati kati ya ndoto na umilele — ukingo, Itakumbukwa   Ukimya mmoja tu… Akisuka mawazo kana kwamba kwa makusudi, Ekstasi juu ya shimo kuu   Hutawala ndoto, Na juu ya madirisha yaliyofunikwa na ukungu wa kulevya, Siku huyeyuka –   Hadithi ya ufififu. Na pambano na liwekwe kwa ukaidi, Kweli   Itabaki rahisi: Wakati dunia nzima si zaidi ya kujifanya, Mkweli   Ni utupu pekee… ____________________________________________________ https://suno.com/song/41e35b5c-3f3a-44bb-bcff-e026b6f885ae - Russian version (original) https://suno.com/playlist/539a2b12-d94c-4dad-a0f9-e252dfcc8771 - playlist with another versions ____________________________________________________ Оригинальный текст: Тяжёлый воздух, липкий пот на шее, Гаснет свет – Игра ночных тонов, Когда прохладой шаг последний веет, Манит в плен Хмельная горечь слов. И пусть слова по-прежнему – мерило, Громкостью Чарует глубина, Когда меж сном и вечностью – перила, Вспомнится Одна лишь тишина… Сплетая мысли будто бы нарочно, Правит сном Над бездною экстаз, А на покрытых пьяной дымкой окнах Тают дни – Невзрачности рассказ. И пусть борьба навязана упорством, Истина Останется проста: Когда весь мир – не больше, чем притворство, Искренна Одна лишь пустота…