[Intro Hook] Popon‑po‑po‑ponytail Popon‑po‑po‑ponytail [Verse 1] I used to keep my hair short Trimmed it fresh every week Needed that clean‑cut office look To please my boss and all my clients [Verse 2] But lately I’ve got a new idea I want to let my hair grow long So I can wear a ponytail proudly Even if it doesn’t match my suits [Bridge] Honestly, this idea isn’t new But today I finally have the guts [Chorus] I want a ponytail, I want a ponytail Give me a year or two — I’m determined I won’t wait until my head goes bald (It might go bald soon…) I don’t want regret following me to the grave [Verse 3] A year has passed, my hair is growing It looks a bit messy, but I don’t mind I’m fine waiting another year I know the style I really want [Bridge] Honestly, this idea isn’t new But don’t be late once you’re past fifty [Chorus] I want a ponytail, I want a ponytail Give me a year or two — I’m determined I won’t wait until my head goes bald (It’s already thinning…) I don’t want regret following me to the grave [Cantonese Rap Section] 依家我唔需要再討好邊個 人哋當我怪人？我一於少理！ 搵返我自己，一定要留返條馬尾 唔通等到光頭時，先對住塊鏡埋怨自己？ [Chorus] I want a ponytail，俾我留條馬尾 俾我時間一兩年 — I’m determined I won’t wait until my head goes bald 頭髮快要脫落 I don’t want regret 最後入土為安 [Outro] I‑I‑I want a ponytail [Outro Hook] Popon‑po‑po‑ponytail Popon‑po‑po‑ponytail
