[Verse 1] You send me memes at 2 a.m. Say, “bestie, you’re the only one” I type back hearts, then delete them Turn “I love you” into “that’s fun” You call me “bro,” I laugh too loud Hide my face inside my sleeve You tell me secrets in the crowd Don’t hear the one I never speak [Pre-Chorus] 네 옆에 있을게 (I’ll stay by your side) 그 말만 겨우 꺼내 I swallow every “I like you” Turned into “how was your day?” [Chorus] You say “friend,” I say “fine” But my heart keeps crossing that line Between “hey” and “I miss you” Between jokes and the truth 너는 몰라, I can’t tell you Every smile is a little “I do” I’m your backup, you’re my main Hiding love in a different name [Verse 2] You ask me, “who you crushing on?” I change the subject, sip my drink You list your types, I check each box Pretend it doesn’t make me sink We share a playlist on the train You fall asleep on my shoulder I count the stations, count my breaths Wish this ride was getting longer [Pre-Chorus] 나만 이런 걸까? (is it just me like this?) 어디까지가 우정일까 I draw hearts inside my notebook Then scribble them into stars [Chorus] You say “friend,” I say “fine” But my heart keeps crossing that line Between “hey” and “I miss you” Between jokes and the truth 너는 몰라, I can’t tell you Every smile is a little “I do” I’m your backup, you’re my main Hiding love in a different name [Bridge] If I said “사실 좋아해” (actually I like you) Would you laugh it off, walk away? Or would your hand find mine halfway Between yesterday and today? [Chorus] You say “friend,” I say “fine” But my heart keeps crossing that line Between “hey” and “I miss you” Between jokes and the truth 언젠가는 알게 될까 (will you ever know?) That my heart is already yours Till that day, I’ll stay the same Hiding love in a different name (oh) Hiding love in a different name
