nyugatról kel fel a nap bendegúznak vére feltámasztja házadat szebb jövőt ígérve árpádházi habsburgok habsburgházi árpádok foglaljatok új hazát a magasban kérjétek meg máriát adjon nekünk új hazát a magasban a magasban keleten nyugszik a nap dörgő fellegedben elsújtád villámidat az idegen egekben általa nyer új hazát fényes fellegedben dicsőítsük máriát habsburgok hitében árpádházi habsburgok habsburgházi árpádok foglaljatok új hazát a magasban kérjétek meg máriát adjon nekünk új hazát a magasban a magasban --- from the west the sun rises the blood of Bendegúz raises up your house promising a more beautiful future Árpádian Habsburgs Habsburg Árpáds take a new homeland in the high ask Mary to give us a new homeland in the high in the high in the east the sun sets in your thundering cloud you struck with your lightnings in the foreign skies through it gains a new homeland in your shining cloud let us glorify Mary in the faith of the Habsburgs Árpádian Habsburgs Habsburg Árpáds take a new homeland in the high ask Mary to give us a new homeland in the high in the high
