[https://suno.com/collab/community-mix-summer-2026] [Below are the Japanese and English lyric translations.] Late summer breeze... 海風將衣襟，吹起 吹起心中波瀾 亮光漸漸變得暗淡 你今天不知怎地, 看起來格外柔氣 像晚霞故意 把美景收進眼裡 把沒說出口的話 都藏進夏夜裡 Don't let destiny Define who you'll be 不執著於名 真心 能化解曾經 微風止靜， 夜空正屏息聆聽 屏住呼吸 BLOOMING....! Fire in the sky Light in your eyes 萬千流光側傾 似銀河對映 Every heartbeat Running so wild 縱使周遭人聲 萬眾歡慶， 我耳畔唯有你的足音， Spark on your face Frozen in frame Beautiful enough to make heaven jealous Tonight Don't disappear 讓這一秒 被溫柔貼近 歡聲消散 晚風替人群收起喧鬧 Someone's laughter fades away, as someone turns and walks away. 盛夏不曾隨風改， 只將相思留口袋 炫彩映著河岸 倒影比真實還要讚 背影走得很慢 步伐放緩， 任憑時光向晚 當最後一道光 沉進夜空裡 綻放 流光散盡， 人潮如浪 轉身沒入這匆忙 「Will we stay the same?」 盛夏已越過高點 青春卻還不會告別 那些流進眼底的光 多年後 依然像樣 Fire in the sky Still burning inside 花火會熄滅 餘溫在心口重疊 那一夜月影正悄悄 替我們收藏了年少 People fade away Stars slowly remain 深夜回歸沉靜 而你依然清晰 Take my hand 踏上回家的路 回頭望去 盛夏已在心中留住 夜空正溫柔地將我留宿 但夏天 一直都沒有結束。 ------------------------------------------ 【 JP + EN 】 晩夏のそよ風… The late summer breeze... 潮風が裾をそっと揺らし The sea breeze gently lifts the hem of my clothes. 心にさざ波を立てる Stirring quiet ripples within my heart. 灯りは少しずつ色を失っていく The lights slowly begin to fade. 今日はなぜだか For some reason today, いつもよりずっと優しく見える You look gentler than ever before. まるで夕焼けがわざと As if the sunset deliberately その美しい景色を瞳に映したみたい Captured every beautiful view in your eyes. 言えなかった言葉は The words left unspoken すべて夏の夜にしまっておこう Are all tucked away into the summer night. 運命なんかに Don't let destiny 君が何者かを決めさせないで Define who you'll be. 名前に縛られなくても Without clinging to a name, 本当の気持ちは過去さえほどいてくれる A sincere heart can untie even the past. 風が静まり The breeze falls still, 夜空は息を潜めて耳を澄ませる The night sky holds its breath and listens. 息を止めて Holding our breath. 咲き誇れ……！ BLOOMING...! 空に咲く花火 Fire in the sky. 君の瞳に映る光 Light in your eyes. 無数の光が傾きながら降り注ぎ Countless streams of light cascade at an angle, まるで銀河が映し合うよう Like the Milky Way reflecting itself. 鼓動は鳴り響き Every heartbeat 激しく高鳴る Running so wild. どれほど歓声に包まれても Even surrounded by endless cheers, 僕の耳には君の足音しか届かない All I can hear is the sound of your footsteps. 君の横顔に火花が灯る Spark on your face. その瞬間は永遠に切り取られる Frozen in frame. 天さえ嫉妬するほど美しい Beautiful enough 神さえ羨むほどに To make heaven jealous. 今夜だけは Tonight 消えないで Don't disappear. この一瞬を Let this moment 優しさで満たしてほしい Be wrapped in tenderness. 歓声は静かに消え The cheers slowly fade away. 夜風が人混みのざわめきをさらっていく The evening breeze carries away the noise of the crowd. 誰かの笑い声は遠ざかり Someone's laughter fades away, 誰かは振り返り歩き出す As someone turns and walks away. 真夏は風に変えられたりしない The height of summer never changes with the wind. ただ恋しさだけをポケットに残して It simply leaves longing inside my pocket. 鮮やかな光が川辺を染め Brilliant colors reflect along the riverside. その水面は現実よりも美しい Its reflection is even more beautiful than reality. 君の背中はゆっくり遠ざかり Your silhouette walks away slowly. 歩幅まで穏やかになって Each step becomes gentler. 夕暮れへ向かう時間に身を任せる Letting time drift into the evening. 最後の光が As the final light 夜空の奥へ咲いて消える Blooms deep within the night sky. 流れる光がすべて消え The flowing lights fade away. 人波は波のように揺れ The crowd moves like waves. 振り向けばそのまま街の喧騒へ溶けていく Turning around, they disappear into the rush. 「僕たちは変わらずにいられるのかな？」 "Will we stay the same?" 真夏はもう頂点を越えたのに Summer has already passed its peak. 青春はまだ別れ方を知らない Yet youth still doesn't know how to say goodbye. 瞳に流れ込んだあの光は The light that flowed into our eyes 何年経っても変わらず輝いている Will still shine years from now. 空に咲く花火 Fire in the sky. 今も胸の奥で燃えている Still burning inside. 花火はいつか消えるけれど Fireworks will eventually fade, ぬくもりは胸に重なって残る But their warmth remains layered within my heart. あの夜 月明かりは静かに That night, the moonlight quietly 僕たちの青春をしまってくれた Stored away our youth for us. 人は去っていき People fade away. 星だけが静かに残る Stars slowly remain. 深夜は静けさを取り戻し The deep night returns to silence. それでも君だけは鮮明なまま Yet you remain crystal clear. 僕の手を取って Take my hand. 家へ続く道を歩き出す We begin walking home. 振り返ると Looking back, 真夏はもう心の中に住んでいた Summer has already settled inside my heart. 夜空は優しく僕を包み込む The night sky gently embraces me. それでも夏は Yet summer 終わることなんてなかった Has never truly ended.
