[Verse 1] In a town where the wind has passed, the sound of breathing still remains. Sunlight spills through broken walls, and shadows slowly change their shape. Where everyone just walks away, I stood still for a while. I didn’t want to lose those fading colors, so I simply kept my eyes open. [Pre-Chorus] They say, “You have to forget,” but I’d rather not erase the pain inside my memory— because it’s still proof that we are alive. [Chorus] Still here this world keeps turning, even as it breaks. Unspoken prayers ripple through the wind; feeling someone’s sorrow from afar, I keep watching the life that still remains here. [Verse 2] Between the ruins, the grass grows tall, reaching for the sky without a word. Strength, I think, is quieter than any language. The clouds that drifted by today looked like that morning long ago. Even the time we’ve lost still breathes somewhere in the sky. [Pre-Chorus] Along the traces of someone’s tears, a new breath begins. To find that that is what hope means. [Chorus] Still here in this place where I stand, there’s a beginning instead of an end. With a light so faint, few ever see it, the world keeps breathing again today. [Bridge] There’s nothing I can do but watch— yet even so, I choose to keep watching. Some feelings can only reach the world through the quiet of powerlessness. [Final Chorus] Still here I move on, carrying this pain within. Even broken things can still be beautiful. Someone’s heart is still singing, deep within the wind softly, we are alive. ーーーーーーーーーー 風が通り過ぎた街に まだ、呼吸の音が残っている 壊れた壁に 陽が差して 影のかたちが 少しずつ変わっていく 誰もが通りすぎていく場所で わたしは立ち止まった 消えかけた色を 見失いたくなくて ただ、目を開けていた 誰もが「忘れなきゃ」と言うけれど 記憶の中の痛みは、消さないほうがいい それはまだ、生きている証だから Still here この世界は壊れながら続いてる 声にならない祈りが 風を揺らして 誰かの痛みを遠くで感じながら わたしは今日も見つめてる そこにある命を 瓦礫の間から 草が伸びて 何も語らずに 空を目指してた 「強さ」ってきっと 言葉よりも静かなものなんだ 通りすぎる雲の形が あの日の朝に似ていた 失われた時間も まだ 空のどこかで息をしている 誰かの涙の跡に 新しい呼吸が生まれる それを見つけること それが希望 Still here 立ち尽くすこの場所に 終わりの代わりに 始まりがある 誰も気づかないほどの光で 世界は今日も息をしてる 見ていることしかできないけれど それでも 見つめるという選択をする 無力さの中にしか 届かない想いがある Still here この痛みを抱えたまま進む 壊れたままでも、美しいものがある 誰かの心が まだ歌ってる 風の奥で、静かに わたしたちは、生きている
