Song Cover Image

The ocean on my plate ...

V6

Traduction en Français en bas ⬇️ Just for you ... ❣️ ©️Izzy_to_Butterfly 2026 📜✨ « Mon travail, mon son, mon empreinte. Merci de respecter le droit d’auteur. 🔥 » « Cette musique est mon univers. Protégé par le droit d’auteur, il ne peut être reproduit sans mon consentement. 🔒 » You picked the corner table, linen white and gold I wore the dress you like, a little daring, a little bold The waiter poured the water, you smiled across the room And every word you whispered made the roses start to bloom Shells on ice, candle flame You say my name, then say it again I take my time, I let you see The kind of night this wants to be Baby, keep your eyes on me Let the whole room disappear I taste the salt, you lose your words When I lean a little near Underneath that linen table I make a secret rendezvous You came for dinner dressed in patience I came dressed to trouble you A silver fork, a lemon twist, the ocean on my plate I trace a slow line around the shell and watch you wrestle with your fate You reach for wine, but miss the glass, your heartbeat gives you away I laugh behind my napkin while you try to act composed and stay The band is low, the room is warm Your careful manners lose their form My heel slips off, soft and slow A private message down below Baby, keep your eyes on me Let the whole room disappear I taste the salt, you lose your words When I lean a little near Underneath that linen table I make a secret rendezvous You came for dinner dressed in patience I came dressed to trouble you No need to say what happens next Your trembling hand has paid the check We leave a tip, we leave the lights And take our appetite into the night Baby, keep your eyes on me Let the whole room disappear Your jacket brushes against my shoulder And suddenly the coast is clear Underneath that linen table You knew exactly what I’d do A fancy dinner, one small secret And a night made just for two Slowly, darling, take me home Tonight I don’t want to be alone ..................................................................... Tu as choisi la table du coin, en lin blanc et or Je portais la robe que tu aimes, un peu osée, un peu audacieuse Le serveur a versé l'eau, tu as souri de l'autre côté de la pièce Et chaque mot que tu murmures faisait éclore les roses Coquilles sur glace, flamme de bougie Tu dis mon nom, puis le répètes Je prends mon temps, je te laisse voir Le genre de nuit que ça veut être Bébé, garde les yeux sur moi Laisse la pièce entière disparaître Je goûte le sel, tu perds tes mots Quand je me penche un peu près Sous cette table en lin Je fais un rendez-vous secret Tu es venu pour le dîner vêtu de patience Je suis venu(e) pour te troubler Une fourchette en argent, un zeste de citron, l'océan dans mon assiette Je trace une ligne lente autour de la coquille et te regarde lutter avec ton destin Tu tends la main vers le vin, mais manques le verre, ton rythme cardiaque te trahit Je ris derrière ma serviette pendant que tu essaies de rester calme et maître de toi Le groupe joue doucement, la pièce est chaude Tes manières soignées perdent leur forme Mon talon glisse, doux et lent Un message privé en dessous Bébé, garde les yeux sur moi Laisse disparaître toute la pièce Je goûte le sel, tu perds tes mots Quand je me penche un peu près de toi Sous cette table en lin Je fais un rendez-vous secret Tu es venu dîner vêtu de patience Je suis venu(e) habillé(e) pour te troubler Pas besoin de dire ce qui se passe ensuite Ta main tremblante a payé l'addition On laisse un pourboire, on éteint les lumières Et on emporte notre appétit dans la nuit Bébé, garde les yeux sur moi Laisse toute la pièce disparaître Ta veste frôle mon épaule Et soudain, la voie est libre Sous cette nappe en lin Tu savais exactement ce que je ferais Un dîner chic, un petit secret Et une nuit faite juste pour nous deux Doucement, chéri, ramène-moi à la maison Ce soir, je ne veux pas être seule