KLONOPIN

[Verse 1] 鈍色の風に滲む景色、 Blurry landscapes in a dull-hued breeze, 滲む声が音をなくす。 A fading voice loses all its sound. 指先から零れ落ちる Slipping away from my fingertips, 昨日の温度も知らぬまま。 Even yesterday’s warmth eludes my grasp. [Chorus] 消えた色、滲む光、 Faded colors, bleeding light, 制御の果てに残る灰。 Ash remains at control’s demise. 響かない言葉の波、 Waves of words that fail to ring, 沈むほど楽になるのか。 Does sinking make it easier to breathe? [Verse 2] 泡のように軽い感情、 Emotions light as rising foam, 掴むたびに形を変え。 Shifting shape each time I reach. 瞼の裏霞む記憶、 Memories blur behind my lids, 偽りでも支えになるか。 Even if false, can they hold me still? [Chorus] 消えた色、滲む光、 Faded colors, bleeding light, 制御の果てに残る灰。 Ash remains at control’s demise. 響かない言葉の波、 Waves of words that fail to ring, 沈むほど楽になるのか。 Does sinking make it easier to breathe? [Bridge] 遠のく鼓動、冷たう皮膚、 A distant pulse, a cold embrace, 静寂だけが満ちていく。 Only silence takes its place. 声を投げても届かない、 No matter how I call, it won’t reach, この霧の向こう側へ。 Beyond this endless, shifting haze. [Outro] 眠るように息を吐き、 Breathing out as if in sleep, 隙間に溶けていく私。 Melting through the cracks unseen. 滲む輪郭、名前さえも A fading outline, even my name, 忘れたほうが楽なのか。 Is it easier to just forget?