[Intro — fast low drums, triple cedar flute, wind] [Male and female guttural chants, wordless] Ho… Ha… Ho… Ha… Le sol se lève. Le sol se lève. Sous nos mocassins, la terre gronde. Île de la Tortue, dos fendu, cœur debout. Les bisons frappent. Les corbeaux voient. Les saumons remontent contre les barrages froids. Cèdre brûlé. Rivière blessée. Forêt rasée. Mémoire levée. Le vivant mord encore ! Le vivant mord encore ! Vous avez pris le bois, vous avez pris l’or, mais le vivant mord encore ! Tambour dans la terre, souffle dans les os, la racine est lente, mais brise les tombeaux. [Drums faster] [Female guttural chant, wordless] [Triple flute answers] Ils ont compté les arbres. Ils ont vendu le vent. Ils ont cloué les sources dans la bouche du ciment. Mais la mousse revient. Mais la ronce apprend. Mais le loup dans l’ombre n’oublie pas le sang. Wampum de pluie. Plumes dans la nuit. Cercle de feu. Anciens silencieux. Le vivant crie encore ! Le vivant crie encore ! Sous le béton mort, sous les villes de fer, le vivant crie encore ! Tambour dans la poitrine, flûte dans le ciel, la terre serre les dents, la colère est réelle. Ho… Ha… Ho… Ha… Pas une prière. Pas une plainte. Une marche. Une morsure. Le bison avance. Le corbeau appelle. La rivière frappe. La forêt se rappelle. Le vent n’obéit pas. La pluie n’oublie pas. La pierre ne ment pas. La terre ne cède pas. Le vivant mord encore ! Le vivant mord encore ! Vous avez cru gagner, vous avez cru tout prendre, mais le vivant mord encore ! Debout les racines ! Debout les rivières ! Debout les forêts ! Debout la colère ! Le vivant mord encore ! Le vivant mord encore ! Ce n’est pas la fin du monde, c’est le monde qui répond ! Ho… Ha… Ho… Ha… Sous nos pas, le ciel respire.
0/500