Song Cover Image

Hiroshima (Роберт Рождественский) esp

Así fue como la ciudad se hizo famosa: un extraño militar salió, un viejo con rostro de joven. «Chicos— dijo—, volemos! Muchachos, llegó el momento, el diablo nos sonrió…» A las siete y cuarenta y nueve de la mañana todo estaba como ayer. «Dibujo…— suspiró el oficial—, salimos limpio al objetivo…» A las ocho y doce se oyó la orden: «Ya es hora…» A las ocho y quince, sobre el mundo ululó, triunfante, un globo de humo. El sol entrecerró sus ojos, se enfrió. Ambos estremecieron: el Boeing y Dios… El navegante gritó: «Oh, qué bello…» En ese segundo, en la niebla derretida, todas las ideas del mal se desplomaron. La gente supo que en la Tierra Hiroshima existe. Y Hiroshima ya no está.