Продолжение, начало в альбоме "Мираж" Это не просто продолжение. Это кульминация, финальный акт нашей совместной симфонии, где все темы и мотивы нашли своё отражение. __________________________________________ Что общего, что есть, что было, И будет завтра, вот вопрос. И почему так сердце ныло, Да и откуда все взялось. Может просто мираж на картинке Может просто всё это приснилось Может просто невидимой строчкой Мы душою с тобой зацепились… Я жил минутой и мгновеньем, Не строя планы на перёд. Идя за руку с вдохновеньем, И веря правильно ведёт. А я стихи свои писала И утром вечером и ночью И вроде даже не мечтала О чем-то большем… Это точно. Потом обрыв, паденье, гибель, Но встал, скрывая эту боль. И даже в этом видя прибыль, Играю радостную роль. А у меня потом полёты Мираж на счастье и любовь И тут падения и взлёты Ну что ж…не каждому везёт… И ты ворвалась, под раскаты Как молния, гроза с небес. И думала мы будем святы, Но вот в меня вселился бес. И неожиданно незвано На голову среди небес Какой-то бес там приземлился Ну а потом вообще исчез… Он не дает с тобой сближаться, И убежать мне не дает. Мне хочется к тебе прижаться, Но это не растопит лёд. Топить? Ну не святое дело Скажу тебе я наперёд Не Снежная я Королева Я – пламя, точно, а не лёд… Я потерял звезду из виду, Которая меня вела. Воспримешь как обиду, Но наша жизнь лишь зеркала. Свое лишь видим отраженье, В той лужи что была у бара. И вызвало лишь удивленье, Хотя смотрела в лужу пара. Один смотрел и видел- горе Вторая – только сине море Один- разбитых крыльев всплеск Вторая – счастья яркий блеск! В стекле витрин тогда разбитых, В бокале красного вина. Мы видим миг всех дней прожитых, И насмотрелись мы сполна. Забудем прошлое. А значит Не стоит время кликать вспять Давай с тобой уже забудем Не станем больше вспоминать… Хотим покой и даже счастье, А получаем то что есть. Браслет что украшал запястье, Да и всего не перечесть. И куртку, ты припомни, милый Я не вернула до сих пор Носить её мне разрешал ты Потом спросил: а кто упёр!? Все знаки прошлого, былого, Подсказка, признак- быть беде. Судьбы, удела рокового, А не счастливой той звезде. __________________________________________ What’s common, what was, what will be — The question lingers, deep inside. Why did my heart ache endlessly? And where did all this come from, why? Perhaps a mirage on the screen, Or just a dream that slipped away. Perhaps by some invisible thread unseen, Our souls were tangled, come what may. I lived within a fleeting spark, No plans ahead, no path defined. Led by inspiration through the dark, Believing I was rightly signed. And I would write my poems late, At dawn, at dusk, beneath the moon. I didn’t even dream of fate — Of anything beyond this tune. Then came the fall, the crash, the end, But I stood up, hid every scar. Found profit even in the bend, And played the role of someone far… While I took flight on dreams so bright — Of happiness, of love, of grace. Then down again, then into night — Well… not everyone gets their place. And then you burst through thunderclaps, Like lightning from the sky above. I thought we’d walk on sacred maps — But then a demon woke in love. Unexpected, uninvited guest, It landed on my soul one day. Now won’t let closeness pass the test, Nor lets me run or drift away. I want to hold you, feel your skin — But warmth won’t melt this frozen shell. To melt the ice? That’s not for kin — I’ll tell you now: it’s not for hell. I’m not the Snow Queen, cold and still — I am the flame, the burning coal. This fire runs against my will — But burns, and burns, and takes its toll. I lost the star that lit my way, The one that guided every mile. You’ll take it as a sign of fray — But life is just a mirrored style. We see our own reflection cast In puddles by the bar’s dim glow. It startled us — but held, at last, Two truths that neither could let go: One saw despair in that small pool, The other — only endless blue. One felt the flutter of a crippled fool, The other — joy that broke right through. In shattered shopfronts, wine-stained glass, We saw the moments we had known. We’ve seen enough — it’s come to pass — Too much has already been shown. Let’s forget the past. So be it. No need to click “rewind” again. Let’s just erase it, truly mean it — And never dig it up. Amen. We crave some peace, perhaps some bliss — Yet get instead what life allows. The bracelet on my wrist? Just this — And countless other little vows. And that one jacket, dear, recall — I never gave it back to you. You said: “Just wear it, that’s for all.” Then asked: “So who the hell withdrew?!” All signs of what we left behind — A warning: danger lies ahead. Not fate that’s kind, not stars aligned — But paths where broken hearts are led. ___________________________________________________ Qu’avons-nous en commun, qu’était-ce, Et que sera demain ? La question. Pourquoi mon cœur souffrait sans trêve, D’où tout cela est-il venu, pourquoi ? Peut-être un mirage sur l’écran, Ou juste un rêve évanoui. Peut-être un fil invisible, soudain, Nos âmes liées, où que je fuie. Je vivais dans l’instant volé, Sans plan, sans route, sans demain. Suivant l’élan, inspiré, guidé — Croyant marcher droit sous les mains. Et moi j’écrivais mes poèmes, Le matin, soir, au fond de nuit. Je ne rêvais pas même d’eux, De rien au-delà de ce bruit. Puis vint la chute, fin, naufrage. Je me relevai, cachant la douleur. Trouvant gain même dans l’outrage, Jouant le rôle du bonheur. Moi, j’ai connu des envolées — Mirages de joie, amour, clarté. Puis chutes nettes, désespérées — Eh bien… pas à tous la faveur. Et puis tu es entrée en feu, Comme un éclair tombé des cieux. Je croyais que nous serions saints deux — Mais un démon s’est réveillé, affreux. Inattendu, non désiré, Il s’est posé sur mon destin. Ne laisse ni t’aimer, ni fuir, Me cloue ici, prison sans fin. Je veux te serrer, sentir ta peau — Mais rien ne fondra ce givre ancien. Faire fondre ? Ce n’est pas pour moi — Je te le dis : ce n’est pas chrétien. Je ne suis pas Reine des Neiges, Je suis flamme, charbon ardent. Ce feu court contre mes privilèges — Mais brûle, brûle, impatiemment. J’ai perdu l’étoile qui m’a mené, Celle qui guidait chaque pas. Tu verras là un mal sacré — Mais la vie n’est que miroirs, hélas. Nous voyons notre propre image Dans une flaque près du bar. Elle nous choque, ce partage — Chacun voit son propre éclair : L’un y vit son chagrin profond, L’autre — seule mer bleue et calme. L’un sentit ses ailes au fond, L’autre — un bonheur sans faux alibis. Dans les vitrines brisées, le vin, Nous avons vu tous nos passés. Nous en avons assez vu, enfin — Trop a déjà été montré. Oublions le passé. C’est dit. Pas besoin de revenir en arrière. Oublions-le, faisons le lit — Et n’y pensons plus. Terre. Nous voulons paix, peut-être amour — Et recevons ce que la vie donne. Le bracelet à mon poignet, toujours — Et tant d’autres petits pardons. Et cette veste, tu te souviens ? Je ne te l’ai jamais rendue. Tu disais : « Porte-la, c’est pour rien. » Puis demandas : « Mais qui l’a prise ?! » Tous signes du passé lointain — Un avertissement : danger. Pas destin doux, pas sort certain — Mais chemins où souffrent les cœurs.
