Do you remember… （覚えてるかい…） why you chose this planet… （どうしてこの星を選んだのか…） …Here’s to the miracle of finding each other on this Earth, where we chose to create and experience✨️ （自ら創造し、体験することを選んだこの地球で…出会えた奇跡に乾杯✨️） 手をのばす （Reach out your hand） 手をのばす （Reach out your hand） その手をとったのは （Who was it that took the hand） 誰 （Who was it?） うしろから （From behind） うしろから （From behind） 肩をたたくのは （Who is tapping the shoulder） 誰 （Who is it?） ふりむく （Turn around） グルリとまわる （Spin all the way around） 見わたす （Look all around） 見つける （Discover） 抱きしめる （Embrace） 抱きしめる （Embrace） 胸に手をあてて （Place a hand over the heart） 大切に （Gently） 感じきる （Feel it to the fullest） 時に熱く （Sometimes with passion） 時に冷静に （Sometimes with calm） だけど熱く （Yet always with passion） 感じきる （Feel it to the fullest） 感じきる （Feel it to the fullest） 生きとし生ける （Every living soul） 愛しの （Beloved） 地球人生 （This Earthly life） Happy Birth to All yeah! （みんなみんな 誕生おめでとう イェーイ！） Thank you for coming to Earth. （地球に生まれてくれてありがとう） Thank you for finding me. （私を見つけてくれてありがとう） Thank you for staying with me. （私と一緒にいてくれてありがとう） おどる おどる 手をとって （Dance, dance, hands joined） まわる まわる 肩ならして （Turn, turn, shoulders swaying） うたう うたう 胸は高なり （Sing, sing, the heart beats higher） 見つめあって （Gazing into the distance） おどる おどる 手をとって （Dance, dance, hands joined） まわる まわる 肩ならして （Turn, turn, shoulders swaying） うたう うたう 胸は高なり （Sing, sing, the heart beats higher） 見つめあって （Gazing into the distance） 生きてきた 生きている 生きていく （We've lived, we're living, we'll keep on living） 生きてきた 生きている 生きていく （We've lived, we're living, we'll keep on living） Thank you for choosing this life. （この人生を選んでくれてありがとう） Thank you for being here. （ここにいてくれてありがとう） Happy Birth to Us Oh yeah! （私たち 誕生おめでとう オーイェーイ！） Happy Birthday！ （お誕生日おめでとう！）
