l[Couplet 1] La journée fut longue, les rues sont pleines, tout le monde court quelque part. Mais nous sommes là dans la lumière, à nous souvenir de qui nous sommes. Un verre posé entre nous, le vent joue dans tes cheveux. Tu dis : « Il faudrait peut-être partir. » Je réponds : « Pourquoi ? Reste un peu. » Demain arrivera bien assez tôt, hier peut rester derrière nous. Ce qui rend ce moment si beau, c'est qu'il nous appartient à nous. [Pré-Refrain] Le monde peut attendre. Pas ce soir. Tu me regardes. Je souris. [Refrain] Nous avons encore le temps, encore du temps pour nous deux. Oh-oh-oh, reste encore ici, oh-oh-oh, la nuit est encore jeune. Nous avons encore le temps, pour tout ce qui viendra. Oh-oh-oh, viens danser avec moi, oh-oh-oh, jusqu'au retour du soleil. Nous avons encore le temps ! Oh-oh-oh ! Nous avons encore le temps ! Oh-oh-oh ! [Couplet 2] Nous avons des années derrière nous, du soleil et puis des pluies. Nous nous sommes parfois perdus, puis retrouvés au fil de la vie. Certains chemins furent difficiles, d'autres nous ont portés plus loin. Mais chaque détour de notre histoire nous a finalement conduits ici. Et quand tu marches près de moi dans cette douce nuit d'été, je comprends qu'il n'est pas nécessaire de savoir où l'on va pour avancer. [Pré-Refrain] Pas de plan pour demain. Pas de retour en arrière. Juste ta main dans la mienne. Et ce petit bonheur. [Refrain] Nous avons encore le temps, encore du temps pour nous deux. Oh-oh-oh, reste encore ici, oh-oh-oh, la nuit est encore jeune. Nous avons encore le temps, pour tout ce qui viendra. Oh-oh-oh, viens danser avec moi, oh-oh-oh, jusqu'au retour du soleil. Nous avons encore le temps ! Oh-oh-oh ! Nous avons encore le temps ! Oh-oh-oh ! [Pont] Et quand un jour les années passeront plus vite, quand les étés deviendront des souvenirs, je veux me souvenir de cette nuit. De ton rire. De la musique. De nous. Et de ce moment où nous sommes restés. [Dernier Refrain] Nous avons encore le temps, encore du temps pour nous deux ! Oh-oh-oh, reste encore ici, oh-oh-oh, la nuit est encore jeune ! Nous avons encore le temps, pour tout ce qui viendra ! Oh-oh-oh, viens danser avec moi, oh-oh-oh, jusqu'au retour du soleil ! Nous avons encore le temps ! Oh-oh-oh ! Levez vos verres, venez avec nous ! Oh-oh-oh ! Ce soir, laissons la vie nous emporter ! Nous avons encore le temps ! Nous avons encore le temps ! Nous avons encore le temps ! Tant qu'on peut encore rire, tant qu'on peut encore aimer, tant qu'on peut encore s'émerveiller – nous avons encore le temps ! have time! We still have time! And as long as we can laugh, as long as we can love, as long as we can wonder – we still have time!
