🇷🇺 Русский (оригинал) Хочу закрыться от прошлого на амбарный замок… Оно приходит во сне… тревожит. И снова рядом — как старый дружок. Касается ран, что почти зажили. Сидит где-то внутри… и не уходит. Как вампир — цепляется тихо. Не лечат лекарства. Промокли бинты. Я снова тону в этой вязкой яме… Ищу тот источник, что был так истоптан. Я вроде живу уже новой судьбой. И планы, и цели — как будто близко. Но прошлое дёргает ниткой стальной… Цепляет крючками. Играет со мной. Во снах проживаю прошедшие дни. И страхи мои до сих пор глубоки. Проснулась — и дрогнули тихо маяки. А рядом мурлычет пушистая кошка. Я вроде живу уже новой судьбой. И планы, и цели — как будто близко. Но прошлое дёргает ниткой стальной… Цепляет крючками. Играет со мной. Будильник звенит… Прогоняя остатки тоски. Прогоняя остатки… тоски. --- 🇬🇧 English Version I want to lock myself away from the past with a heavy barn lock… It comes back in dreams… disturbing me. And once again it’s near, like an old companion. Touching wounds that almost healed. It sits somewhere inside… and never leaves. Like a vampire, quietly clinging on. Medicine doesn’t help. The bandages are soaked through. I sink again into this sticky pit… Searching for the source that was trampled long ago. It seems like I’m living a brand new fate already. Plans and goals, almost within reach. But the past pulls a steel thread… Hooks into me. Plays with me. In dreams I relive the days gone by. And my fears still run deep. I woke up, and the distant beacons trembled softly. Beside me, a fluffy cat purrs quietly. It seems like I’m living a brand new fate already. Plans and goals, almost within reach. But the past pulls a steel thread… Hooks into me. Plays with me. The alarm clock rings… Driving away the last remains of sorrow. Driving away the last remains… of sorrow.
0/500