
ワン! ツー! ワン・ツー・スリー・フォー!! Woke up with a hell of a grin! Bad luck knocked, I let it in! Said, "Take a seat, you won't stay long!" Then kicked that trouble out the door! 泥だらけでも 上等じゃねぇか! 転んだついでに 空でも見とけ! 笑い飛ばせば こっちの勝ちさ! No golden ticket, no perfect plan! Just a crazy dream and a stubborn man! They say, "No way!" — I say, "Watch me!" やると決めたら やるだけさ! Born to rock! Still rockin'! Can't stop me, no, I'm not stoppin'! 笑え! 転べ! 立ち上がれ! Ain't nobody gonna bring me down! Born to rock! Still rockin'! I'm gonna do it my own way! しくじりだって 勲章だ! 最後に笑えば それでいい! They said, "Be good, stay in your lane!" I said, "Which lane? They look the same!" A little trouble, a little pride! Got good friends standing by my side! 偉そうな説教 聞いたふりして 肝心なとこだけ 忘れてやった! だけど約束 そいつは守る! 曲がった道でも 筋は通す! I don't need a crown upon my head! Got my own two feet, that's all I need! They say, "Slow down!" — I say, "No chance!" 行きたい道なら 突っ走れ! Born to rock! Still rockin'! Can't stop me, no, I'm not stoppin'! 笑え! 転べ! 立ち上がれ! Ain't nobody gonna bring me down! Born to rock! Still rockin'! I'm gonna do it my own way! しくじりだって 勲章だ! 最後に笑えば それでいい! Hey! You still with me!? YEAH!! 負けた? 上等! 泣いた? 結構! だったら笑って もう一丁!! Born to rock! Still rockin'! Can't stop me, no, I'm not stoppin'! 笑え! 転べ! 立ち上がれ! Ain't nobody gonna bring me down! Born to rock! Still rockin'! I'm gonna do it my own way! 胸張っていけ! 好きに生きろ! 最後に笑えば それでいい! Thank you!


