[Vers 1:] Al Japó, amb un encantament brillant, El màgic català fa que el sol sigui radiant. Ensenya a un jove amb un somriure obert, Que el català es parla amb tota l'ànima, tot el net. [Vers 2:] A Mèxic, entre mariachis i color, El màgic explica amb gran amor, Com les paraules catalanes poden ballar, Entre les notes que no deixen mai d’encantar. [Vers 3:] A Egipte, davant les piràmides antigues, El màgic ensenya llengües en les nits màgiques, Un habitant aprèn a dir "bon dia" i "gràcies", Amb el català, que ara s’afegeix a les seves gràcies. [Vers 4:] A Brasil, sota el sol escandalós, El màgic ensenya català amb un ritornell amorós. El samba i la llengua es barregen amb passió, I el català es balla amb una nova emoció. [Chorus:] Ara el món parla català, Amb encantaments que el màgic ha deixat. De Tòquio a Ciutat de Mèxic, tothom ho sabrà, Que el català s'ha estès i ara és un gran tresor que brilla.
