শূন্যতা. Лингворитм

Лингворитм — Музыкальный Языковой челлендж! 🌍🎤 🇧🇩 ТЕКУЩАЯ НЕДЕЛЯ (02.07–05.07): БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫК! 🇪🇸 СЛЕДУЮЩАЯ НЕДЕЛЯ (09.07–12.07): БАСКСКИЙ ЯЗЫК! ❓ ДАЛЬШЕ — СЮРПРИЗ! Следи за анонсами! ✨ СУТЬ ЧЕЛЛЕНДЖА: Каждый четверг стартует новая языковая неделя! Приветствуем любые песни на объявленном языке с четверга по понедельник. 📜 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА: 🎵 ВЫБЕРИ ПЕСНЮ — На актуальном языке недели — Любая тематика 🏷️ НАЗВАНИЕ И СТИЛЬ — В названии песни после точки укажи .Лингворитм — В поле стиль добавь Лингворитм — Пример: Моя песня.Лингворитм 📋 СКОПИРУЙ ЭТИ ПРАВИЛА — Размести в описании своего трека 💖 ПОДДЕРЖИ УЧАСТНИКОВ — Лайкни 👍 — Прокомментируй 💬 ВСЕ песни текущей недели 🦉 ЗАРЕГИСТРИРУЙ УЧАСТИЕ — Найди стартовую песню Совы — Оставь комментарий: «Участвую!» или «Я в деле!» Песня, открывшая челлендж на этой неделе: 🔗 https://suno.com/song/b5f28f90-ab20-47a1-8e98-b415d79cc52d Плейлист: 🔗 https://suno.com/playlist/21abaa77-cc4b-4b1f-89a3-8f0d317aceb6 🗓️ РАСПИСАНИЕ: ЧЕТВЕРГ — Старт недели, анонс языка 🔥 Покажи миру свою любовь к языкам через музыку! Присоединяйся к Лингворитм! ✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶✨🎶 এই অনুবাদটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার মাধ্যমে করা হয়েছে। গানের কথা বা কণ্ঠে কোনো ভুল থাকলে আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত। ______________________________________________________ ভারী বাতাস, ঘাড়ে লেগে থাকা আঠালো ঘাম, আলো নিভে যায় –   রাত্রির রঙের খেলা, শেষ পদক্ষেপ থেকে যখন শীতলতা ভেসে আসে, শব্দের মাতাল করা তিক্ততা   বন্দিত্বে ডাকে। আর শব্দগুলো আগের মতোই থাকুক মানদণ্ড, তার শব্দের জোরে   গভীরতা মোহিত করে, যখন স্বপ্ন আর অনন্তের মাঝখানে — রেলিং, মনে পড়বে   শুধু এক নীরবতা… ইচ্ছে করেই যেন চিন্তাগুলো জড়িয়ে বোনা, অতল গহ্বরের উপর এক্সট্যাসি   স্বপ্নকে শাসন করে, আর মাতাল কুয়াশায় ঢাকা জানালাগুলোর উপর দিনগুলো গলে যায় –   অনুজ্জ্বলতার কাহিনি। আর লড়াই যদি একগুঁয়েমির দ্বারা চাপিয়ে দেওয়া হয়, সত্য   সহজই থেকে যাবে: যখন পুরো পৃথিবী কেবল ভান, আন্তরিক   শুধু শূন্যতা… ____________________________________________________ https://suno.com/song/41e35b5c-3f3a-44bb-bcff-e026b6f885ae - Russian version (original) https://suno.com/playlist/539a2b12-d94c-4dad-a0f9-e252dfcc8771 - playlist with another versions ____________________________________________________ Оригинальный текст: Тяжёлый воздух, липкий пот на шее, Гаснет свет – Игра ночных тонов, Когда прохладой шаг последний веет, Манит в плен Хмельная горечь слов. И пусть слова по-прежнему – мерило, Громкостью Чарует глубина, Когда меж сном и вечностью – перила, Вспомнится Одна лишь тишина… Сплетая мысли будто бы нарочно, Правит сном Над бездною экстаз, А на покрытых пьяной дымкой окнах Тают дни – Невзрачности рассказ. И пусть борьба навязана упорством, Истина Останется проста: Когда весь мир – не больше, чем притворство, Искренна Одна лишь пустота…