[Intro – female, warm and intimate, soft Moldavian folk ornaments, distant violin] M-am născut cu dor în sânge, Unde Prutul încă plânge, Și-am crescut sub cer senin, Cu parfum de trandafiri. [Verse 1 – female, expressive and graceful, calm storytelling, mature warm tone] Am purtat pământ pe talpă, Roua rece peste iarbă, Am știut de când eram Că rădăcina-i tot ce am. Mama-mi spunea lângă poartă: „Fata mea, să fii de piatră, Dar să nu-ți ascunzi vreodată Inima ce ți-a fost dată.” [Verse 2 – female, more emotional, melodic phrasing, gentle strength] Am plecat pe drumuri multe, Printre glasuri necunoscute, Dar în orice loc străin Îmi lipsea un trandafir. Mi-era dor de deal și vale, De fântâna de pe cale, De o casă luminată Și de limba mea cântată. [Pre-Chorus – female, rising and proud, soft choir entering] Și oriunde m-ar purta Viața mea și urma sa, Port în glas și în privire Moldova ca pe-o iubire. [Chorus – powerful female lead, full folk choir, emotional and memorable] Trandafir de la Moldova, Nicio vreme nu mă-ndoaie, Am în suflet foc și ploaie, Dor ce arde și nu moare. Trandafir de lângă Prut, N-am uitat de unde-am fost, Și oricât m-ar duce lumea, Tot acasă-mi caut rost. [Verse 3 – female, stronger rhythm, confident and passionate] N-am fost floare fără spini, Am trecut prin ani străini, Am căzut și m-am ridicat, Dar nimic nu m-a schimbat. Am învățat să merg departe, Să-mi țin visul strâns în palme, Și când lumea mi-a fost rece, Dorul meu m-a dus mai departe. [Verse 4 – female, proud and uplifting, bigger instrumentation] Port în mine glas de doină, Câmp cu maci și zi cu ploaie, Port povești de la bunici, Și lumina dintre vii. Nu-mi e teamă de hotare, Nici de drumuri fără zare, Că oriunde-aș fi plecată, Moldova merge cu mine toată. [Pre-Chorus – female, stronger than before, choir growing] Și oriunde m-ar purta Viața mea și urma sa, Port în glas și în privire Moldova ca pe-o iubire. [Chorus – powerful female lead, full choir, larger drums and strings] Trandafir de la Moldova, Nicio vreme nu mă-ndoaie, Am în suflet foc și ploaie, Dor ce arde și nu moare. Trandafir de lângă Prut, N-am uitat de unde-am fost, Și oricât m-ar duce lumea, Tot acasă-mi caut rost. [Bridge – female, intimate at first, then rising with violin and choir] Poate anii schimbă fața, Poate drumurile viața, Dar în mine va rămâne Tot ce nu se poate spune. Un miros de pâine caldă, O icoană lângă grindă, Și un cântec dus de vânt Peste-al Moldovei pământ. [Final Chorus – huge cinematic female vocal, full choir, Moldavian folk instruments, triumphant] Trandafir de la Moldova, Ridic fruntea după ploaie, Am în suflet foc și doină, Și iubirea nu se-ndoaie. Trandafir de lângă Prut, Din pământul meu crescut, Și oriunde m-ar duce lumea, Moldova-mi rămâne-n suflet. [Outro – female, soft and emotional, fading violin and distant choir] Trandafir de la Moldova, Vântul trece, dorul nu, Cât mai bate inima mea, Moldova rămâne cu mine.
