
【イントロ(Intro)】 目(Me)が閉(To)じる直前(Chokuzen)に 光(Hikari)が逆流(Gyakuryū)する ⸻ 【第(Dai)1節(Verse 1) - 最近(Saikin)】 駅(Eki)の階段(Kaidan)を上(No)ぼった 57(Go-jū-nana)段(Dan)だ 毎日(Mainichi)同(Onaji)じ 朝(Asa)の7(Shichi)時(Ji)42(Yon-jū-ni)分(Fun) 信号(Shingō)は赤(Aka)だった だからまた待(Ma)った 季節(Kisetsu)が変(Ka)わっても いつも赤(Aka) 職場(Shokuba)の机(Tsukue)に座(Suwa)った 椅子(Isu)は同(Onaji)じ高さ(Takasa) コーヒーはぬるかった 毎回(Maikai)ぬるい 誰(Dare)かと廊下(Rōka)を歩(Aru)いた 何(Nani)か話(Hana)した もう何(Nani)を話(Hana)したか忘(Wasu)れた だから何(Nani)もなかった ⸻ 【プレコーラス(Pre-Chorus 1)】 あ、そういえば 何(Nani)も起(O)きなかったな ずっと何(Nani)もなかった ⸻ 【サビ(Chorus)】 ただ息(Iki)をして ただ目(Me)を開(A)けて ただ立(Ta)っていただけ 世界(Sekai)はそれで回(Ma)っていた 覚(O)えていない景色(Keshiki)の中(Naka)で 確(Tashi)かに僕(Boku)は生(I)きていた 何(Nani)も願(Nega)わず 何(Nani)も抗(Araga)わず ただそこに——いた ⸻ 【第(Dai)2節(Verse 2) - 5年前(Go-nen Mae)】 学生(Gakusei)だった時代(Jidai) 毎日(Mainichi)学校(Gakkō)に行(I)った 教室(Kyōshitsu)の机(Tsukue)に傷(Kizu)があった その傷(Kizu)は今(Ima)もあるはず 友達(Tomodachi)がいた 名前(Namae)を忘(Wasu)れた 顔(Kao)も曖昧(Aimai)だ 一緒(Issho)に帰(Ka)ったことは覚(O)えてる でも何(Nani)も話(Hana)さなかった だから何(Nani)もなかった 雨(Ame)の日(Hi)も晴(Ha)れの日(Hi)も 朝(Asa)は来(Ki)た 学校(Gakkō)は始(Haji)まった 終(Owa)った それだけ ⸻ 【プレコーラス(Pre-Chorus 2)】 生(U)まれてこのかた 何(Nani)も変(Ka)わってないな 同(Onaji)じ時間(Jikan)が流(Naga)れてるだけ ⸻ 【サビ(Chorus)】 ただ息(Iki)をして ただ目(Me)を開(A)けて ただ立(Ta)っていただけ 世界(Sekai)はそれで回(Ma)っていた 覚(O)えていない景色(Keshiki)の中(Naka)で 確(Tashi)かに僕(Boku)は生(I)きていた 何(Nani)も願(Nega)わず 何(Nani)も抗(Araga)わず ただそこに——いた ⸻ 【ブリッジ(Bridge) - 加速(Kasoku)】 小学校(Shōgakkō) 中学校(Chūgakkō) 高校(Kōkō) 会社(Kaisha) 家(Ie) 全部(Zenbu)同(Onaji)じだ 何(Nani)も起(O)きなかった 親(Oya)が何(Nani)か言(I)ってた 聞(Ki)いてた、多分(Tabun) でもそれは過(Su)ぎ去(Sa)った 生(U)まれた日(Hi)も覚(O)えてない 誰(Dare)かが祝(Iwa)った だから何(Nani)だ ずっとずっと 何(Nani)もなかった ⸻ 【第(Dai)3節(Verse 3) - 最初(Saisho)へ】 保育園(Hoikuen)の教室(Kyōshitsu)は何色(Naniiro)だった 忘(Wasu)れた 誰(Dare)と一緒(Issho)にいたんだ 覚(O)えてない 何(Nani)を食(Ta)べたんだ 何(Nani)をして遊(Aso)んだんだ 全部(Zenbu)消(Ki)えた でもそこに確(Tashi)かにいた 時間(Jikan)が経(Ta)った ただそれだけ 何(Nani)も起(O)きなかった 始(Haji)まりから何(Nani)も起(O)きなかった ⸻ 【最終(Saishū)サビ(Final Chorus)】 ただ息(Iki)をして ただ目(Me)を開(A)けて ただ立(Ta)っていただけ 世界(Sekai)はそれで回(Ma)っていた 覚(O)えていない景色(Keshiki)の中(Naka)で 確(Tashi)かに僕(Boku)は生(I)きていた 何(Nani)も願(Nega)わず 何(Nani)も抗(Araga)わず ただそこに——いた ⸻ 【アウトロ(Outro)】 光(Hikari)が逆向(Gyakukō)きに戻(Modo)っていく 生(U)まれた場所(Basho)へ そこにもまた 何(Nani)もなかった 終(Owa)り --------------------------------------------------------------------------- (Intro) 눈이 감기기 직전에 빛이 역류하네 (Verse 1) - 최근 역의 계단을 올라갔어 쉰 일곱단이야 매일 똑같아 아침의 일곱시 사십이분 신호는 빨간불이었지 그래서 또 기다렸어 계절이 변한대도 언제나 빨간불 직장 책상에 앉았어 의자는 똑같은 높이 커피는 미지근했어 매번 미지근해 누군가와 복도를 걸었어 무언가 얘길 했지 이젠 뭘 말했는지 잊었어 그러니 아무 일 없었어 (Pre-Chorus 1) 아, 그러고 보니 아무 일도 없었구나 줄곧 아무것도 없었어 (Chorus) 그저 숨을 쉬고 그저 눈을 뜨고 그저 서 있었을 뿐 세계는 그걸로 돌아갔어 기억나지 않는 풍경 속에서 분명히 나는 살아있었어 무엇도 바라지 않고 대항도 않고 그저 거기에——있었어 (Verse 2) - 5년 전 학생이었던 시절 매일 학교에 갔어 교실 책상에 흠집이 있었지 그 흠집은 지금도 있을 거야 친구가 있었어 이름은 잊었어 얼굴도 가물가물해 함께 돌아간 건 기억나 하지만 아무 말 안 했어 그러니 아무 일 없었어 비 오는 날도 맑은 날에도 아침은 왔어 학교는 시작됐고 끝났어 그것뿐 (Pre-Chorus 2) 태어나서 지금까지 아무것도 안 변했네 똑같은 시간만 흐를 뿐 (Chorus) 그저 숨을 쉬고 그저 눈을 뜨고 그저 서 있었을 뿐 세계는 그걸로 돌아갔어 기억나지 않는 풍경 속에서 분명히 나는 살아있었어 무엇도 바라지 않고 대항도 않고 그저 거기에——있었어 (Bridge) 초등학교 중학교 고등학교 회사 집 전부 똑같아 아무 일도 없었어 부모님이 뭐라 하셨지 들었어, 아마도 하지만 그건 지나갔어 태어난 날도 기억 안 나 누군가 축하해줬어 그래서 뭐 어쨌단 건데 계속 계속 아무것도 없었어 (Verse 3) - 처음으로 어린이집 교실은 무슨 색이었나 잊었어 누구랑 같이 있었지 기억 안 나 무엇을 먹었었나 무엇을 하고 놀았나 전부 사라졌어 하지만 분명히 거기 있었어 시간이 흘렀어 그저 그것뿐 아무 일도 없었어 시작부터 아무 일 없었어 (Final Chorus) 그저 숨을 쉬고 그저 눈을 뜨고 그저 서 있었을 뿐 세계는 그걸로 돌아갔어 기억나지 않는 풍경 속에서 분명히 나는 살아있었어 무엇도 바라지 않고 대항도 않고 그저 거기에——있었어 (Outro) 빛이 역방향으로 돌아가네 태어났던 장소로 그곳에도 역시 아무것도 없었어 끝

